《卡格利奧斯特羅伯爵夫人》：“我們這種年紀，生活是美好的。當我們破除了壹切阻礙後，生活會更加美好。”
《卡格利奧斯特羅伯爵夫人》：“妳使我成為騎士。從此我變得不可戰勝，隨時都可給敵人以迅猛打擊。出來吧，敵人們！..我已登場了！”
《便衣偵探維克托》：“我可以讓最危險的事都集中到您身上，讓災難和風暴壹起來。”
《便衣偵探維克托》：“憑這個事實：只要亞森·羅平在，就不用擔心會坐牢。”
《便衣偵探維克托》：“可是亞森·羅平，真正的亞森·羅平是從不承認失敗的。越是受挫，他越是挺起腰桿。”
《金三角（第二部 亞森·羅平的勝利）》：“壹個好的將領在追擊敵人的時候，還必須保障陣地的安全並加強守衛。”
《金三角（第二部 亞森·羅平的勝利）》：“這是我的戰利品，我的成果。除我之外，誰也無權插手。”
《雙面笑佳人》：“我也不做生意。但是我關心別人的生意。”
《雙面笑佳人》：“人壹墮入愛河，愛得過了頭，聽任激情驅使，就難免幹傻事。”
《雙面笑佳人》：“當然這是奇跡。但世界是由無數事物組合而成的，這就使得大自然每時每刻都產生出成千上萬個奇跡。”
《虎牙（第壹部 堂路易·佩雷納）》：“好吧！小夥子，妳告訴他，我不由他指揮，不屬任何人指揮。就是***和國總統，就是拿破侖壹世本人攔我的路..嗨，得了，啰嗦這些幹什麽呢？讓開！”
《虎牙（第壹部 堂路易·佩雷納）》：“左右兩翼都被攻破了，中央經得起攻擊嗎？”
《虎牙（第二部 弗洛朗斯的秘密）》：“我願意相信人。我必須充分相信人，即使我還會生出疑竇，即使案情的某部分仍是壹片黑暗，我也必須這樣，才能行動。”
《虎牙（第二部 弗洛朗斯的秘密）》：“我贈獻給您的，不是壹個正在征服的，而是壹個已經征服的帝國，壹個境內太平、管理有序、人民安居樂業的帝國。這不是未來的帝國，這是現在，是我亞森·羅平的帝國。總理先生，我再向您說壹遍，我曾有過壹個宏偉的夢想。我壹生勞碌，什麽苦都吃過，什麽福也享過，論富吧，富得過呂底亞國王克雷絮斯，因為世上的財富都為我所有；論窮吧，窮得過約伯，因為我把錢財都散給了別人。我的什麽願望都滿足了，我固然不願做個不幸的人，可是更厭倦當個幸運的人，我什麽快樂都嘗到了，什麽愛好都體驗了，什麽感情都經受了，我只希望做壹件在當代令人難以置信的事情：統治！更令人難以置信的是，這個夢想居然實現了。死去的亞森·羅平居然復活成為《壹千零壹夜》中蘇丹式的君主。亞森·羅平統治天下，管理國家，制訂法律，威鎮四方。我希望過幾年，忽然壹下撕破反叛部落的屏障。妳們在摩洛哥北部，被這些反叛部落拖得精疲力盡，而我們在這些反叛部落後面，不聲不響地，不急不忙地建設我的王國..到那時，我的王國和法國壹般強大，我們是平起平坐的兩個鄰邦，我就要面對面地對法國喊：‘我就是亞森·羅平！從前那騙子、俠盜，在這兒哩！現在是阿德拉爾蘇丹，伊吉迪蘇丹、埃爾—德儒夫蘇丹、圖阿雷格蘇丹、阿烏阿布塔蘇丹，布拉克納斯蘇丹、弗雷宗蘇丹，壹句話，我亞森·羅平，是蘇丹的蘇丹，穆罕默德的子孫。安拉的後代！我將在和平條約上，在把我的王國贈予法國的契約上，在我的朝中大臣、行政長官、帕夏和隱士的簽名之下，簽上我合法的、完全有權的、憑刀劍和強大意誌征服來的頭銜：毛裏塔尼亞皇帝亞森壹世！’”
《巴爾內特私家偵探事務所（第壹章 水往下沖）》：“不管我能夠替您效什麽勞，我都會設法使我們互不欠帳。”
《沒刻面的純綠寶石》：“這就是，這就是我們的本能在我們不註意的時候開的小小玩笑。這是壹個壞小鬼搞的最壞的惡作劇。 ………… 是怎樣的光投射在我們本性看不見的深處呀！我們為自己的感情與尊嚴而感到自豪，我們屈從於內心力量的神秘命令。我們有對壹貫尊敬的朋友，卻毫無顧慮地侮辱。的確，真是莫名其妙！”
《神秘住宅》：“最好的自衛方法就是進攻。”
《神秘住宅》：“有的人的面孔會欺騙人，有的人的作風會引誘妳犯錯誤。”
《卡格利奧斯特羅伯爵夫人復仇記》：“當我和侯爵公爵打交道時，我盡可能做到彬彬有禮。當我和壹個殺豬的打交道時，我對待他…… ………… 用亞森·羅平的方式。”
《卡格利奧斯特羅伯爵夫人復仇記》：“妳知道，亞森·羅平的諾言，等於法蘭西銀行的簽字。”
《回浪灣》：“神秘都是我們自己造成的。生活遠沒有我們認為的這麽復雜。它本身就可以從看似壹團亂麻的局面中理出頭緒來。”
《回浪灣》：“我是壹無所知，但我無所不通。”
《回浪灣》：“我的職業就是掌握情況。”
《回浪灣》：“我壹直註意到，在完全處於行為危機之中時，人的精神狀態常常難以判斷。人們用觀察所有人類行為的標準去判斷他們，但他們內心的想法，以及他們的感情、愛好、計劃，卻為我們所不了解。”
《亞森·羅平的巨大財富》：“是的！絕對是的！羅平如果被戰勝的話，那他就不是羅平。”