獨憐幽草澗邊生,上有黃鸝深樹鳴。
春潮帶雨晚來急,野渡無人舟自橫。
[註釋]
1. 滁州:現在安徽省滁縣。
2. 西澗:在滁縣城西,俗名上馬河。
3. 憐:愛。
4. 深樹:枝葉茂密的樹。
5. 野渡:郊野的渡口。