"若舍鄭以為東道主,行李之往來,***其乏困,君亦無所害。(《燭之武退秦師》)"
——如果您放棄鄭國,讓它存在,以鄭國為秦國東邊道上的主人,秦國的外交人員經過鄭國,鄭國可以供給他們所缺少的糧食,您也沒有什麽害處。
可以理解為路途中的補給
仆所以留者 復音虛詞“所以”常引出表原因、手段等的分句,譯為:……的原因。
"若舍鄭以為東道主,行李之往來,***其乏困,君亦無所害。(《燭之武退秦師》)"
——如果您放棄鄭國,讓它存在,以鄭國為秦國東邊道上的主人,秦國的外交人員經過鄭國,鄭國可以供給他們所缺少的糧食,您也沒有什麽害處。
可以理解為路途中的補給
仆所以留者 復音虛詞“所以”常引出表原因、手段等的分句,譯為:……的原因。