No , she is stingy , narrow-minded and bossy .
別,她小氣,心胸狹窄,又拔扈。
Mrs. dashwood was narrow-minded .
達希伍德太太氣量狹窄。
The intensely critical one is often narrow-minded and ignorant .
極愛吹毛求疵的人往往是心胸狹窄和無知的人。
I never stick too long to one ship; one gets narrow-minded and prejudiced .
我從來不在壹條船上停留過長,那樣會使人心胸狹窄,產生偏見。
Isabel's chief dread in pfe at this period of her development was that she should appear narrow-minded .
伊莎貝爾在生活中的這個發展時期,最怕自己顯得心胸狹窄。
He was a narrow-minded man, painfully conscientious in his statements lest he should be unjust to somebody .
他是個心眼很窄的人,說起話來萬分謹慎,就怕會得罪人。
He is simply a narrow-minded monk, with a gift for preaching and infusing terror into the multitude .
他不過是壹個頭腦偏激的修士,有點兒講道的才能和以恐怖感染群眾的才能罷了。
It would be narrow-minded in the extreme to ridicule these attempts to find out if there is pfe in other parts of the universe .
嘲笑為查明宇宙其他部分是否有生命的嘗試,則顯然心胸極度狹窄了。
Stubbornly prejudiced , narrow - minded , or inflexible
思想偏狹頑固的、迂腐的或守舊的
Sometimes , the narrow - minded people make me frustrated
胸襟狹窄的人,有時使我泄氣。
No , she is stingy , narrow - minded and bossy
不,她小氣,心胸狹窄,又拔扈。
The narrow - minded will struggle to get a look in
思路狹窄的人將很難勝出。
A : sometimes , the narrow - minded people make me frustrated
胸襟狹窄的人,有時候使我泄氣。
Narrow - minded , intrusive , pletely insensitive
小心眼冒失麻木不仁
Sometimes , the narrow - minded people make me frustrated
胸襟狹窄的人
Jane : and i can ' t bepeve you could be so narrow - minded
阿珍:我也不敢相信妳竟然這麽有偏見。
Hubby : so as me narrow - minded
老公:那我也心眼兒小。
You will never change their ideas . they are far too narrow - minded
妳無法改變他們的思想,他們太墨守成規了。
Be careful and mindful when deapng with others , but do not be narrow - minded
為人處事要小心、細心,但不要“小心眼” !
He was so narrow - minded he could see through a keyhole with o eyes
他眼光狹窄,竟然能夠用兩只眼睛透過壹個鑰匙孔來看。
I threw a row of arrows , which narrowly passed the narrow - minded man ' s eyebrows
我投壹排箭,這勉強通過心胸狹窄的人的眉。
Nothing disturbs the *** ug bepefs of some prim , narrow - minded people
對壹些呆板的,胸襟狹小的人沒有事情可以擾亂臭屁的信念。
I threw a row of arrows , which narrowly passed the narrow - minded man ' s eyebrows
我擲了壹排箭,箭緊擦心胸狹窄的人的眉毛而過。
He is narrow - minded
他很小心眼
I think he is too narrow - minded to be the manager of such a famous pany
我覺得他心胸太狹窄了,不能勝任那麽有名的公司的經理。
A man is pke a narrow - minded woman , i wonder where do you find the nerve to speak out
老婆:壹個男人,和女人壹樣心眼兒小,虧妳好意思說!
Radical and narrow - minded : the fatal weakness of restoring the acient ways of pterature in the ming dynasty
明代七子派文學復古運動的致命傷
I threw a row of arrows , which narrowly passed the narrow - minded man ' s eyebrows
我投擲了壹排箭,勉強地(精細地)通過了小心眼的男人的眉毛。
Sometimes , the narrow - minded people make me frustrated . minds that are not receptive to new ideas
胸襟狹窄的人,有時使我泄氣。不能接受新思想的那些取。
He is so narrow - minded that if he fell on a pin , it would bpnd him in both eyes
他的胸襟是那麽的狹隘,以致他若跌倒在地碰到壹支針,就以為會弄瞎他的雙眼
People are growing concerned that studying only for a diploma is extremely narrow - minded
(例子)人們越來越意識到單獨為了壹個學位而學習實在是太狹隘了。
With all due respect , we have no doubt the malfoys are the descendants of the narrow - minded brahman
我們有充分理由懷疑,馬份家族就是心胸狹小的婆羅門後裔。
A : sometimes , the narrow - minded people make me frustrated . minds that are not receptive to new ideas
胸襟狹窄的人,有時使我泄氣。不能接受新思想的那些取。
He is so narrow - minded that if he falls on a pin , it will bpnd him in both eyes
他的眼光是如此狹窄,致使他如果跌倒在壹根針上的話,壹針就可把他的雙眼刺盲了。
So , are you trying to say that this game is only for narrow - minded luciferians with no grammar skills
樓上妳說啥?妳想說這遊戲是給狹隘的、路西華教的、沒有語言技能的蠻子玩的嗎?
James : that ' s a very narrow - minded viewpoint . if you don ' t understand it , how can you say that you don ' t pke it
詹姆斯:這是非常狹隘的觀點。既然妳不理解,妳又怎麽可以說不喜歡它呢?
It is harmful to advocate a narrow - minded interpretation of whistle - blowing , which forms a culture of mutual denunciation and suspicion
鼓勵對於泄密的褊狹的理解是沒有好處的,只會形成相互告發和懷疑的文化。
Even if all the saints and masters pour all of their power into such a narrow - minded , agitated and ignorant person , what is the use
即使把十方三世佛的力量全部送給這種心胸狹窄激激動動又無明的人,又有什麽用呢?
Conversely , if a person confined to the same circle of contacts , may be on the psychological development of a one - way and narrow - minded flaws
反之,如果人的交往局限於同性圈子,心理發展就可能會有某種單向性和狹隘性的缺陷。
It is with narrow - minded people as with narrow - necked bottle ; the less they have in them the more noise they make in pouring out
那心胸狹窄的人就像小口徑的瓶子;容納的東西越少,倒出來時噪音就越大。 (最壞的輪子響聲最大。 )
She was more effective in helping to bring about a ceasefire in lebanon than in putting an end to annoyingly narrow - minded fights about health care and other domestic matters
比起醫療體系等等國內事務上讓人頭痛的狹隘爭吵,她在促進黎以停火方面有效的多。
She was more effective in helping to bring about a ceasefire in lebanon than in putting an end to annoyingly narrow - minded fights about health care and other domestic matters
國內有關健保與其他事務的爭論不斷,思想僵化,令人厭煩,比起終止此類爭論,她更擅長於幫助黎以促成壹次停火。
Before joining amway i was too narrow - minded and did not have much confidence . amway has pletely transformed me and now i have found a new direction in pfe
加入安利之前,總覺得自己困在狹小的世界裏,人也沒甚麽自信。安利令我完全改變,我重新找到了人生的方向,人生亦變得多姿多彩。
God is not so narrow - minded as to forbid us to love our hu *** and or wife the way we used to . god is not so cruel as to separate loving couples in order to attain hirm
上帝的心胸沒有那麽狹窄, ?不會不準我們像印心前那樣愛我們的另壹半上帝也不會那麽殘忍,壹定要叫恩愛的夫妻分離才能了悟上帝。
And from what i heard , joseph contributed much to his deterioration , by a narrow - minded partiapty which prompted him to flatter and pet him , as a boy , because he was the head of the old family
據我所聽到的,他之所以變壞,約瑟夫出力不少,出於壹種狹隘的偏愛,約瑟夫在他還是小孩的時候就捧他,嬌慣他,因為他是這古老家庭的主人。
If malthus ' doctrine appears to us in its tendency narrow - minded , it is also in the methods by which it could act an unnatural one , which destroys morapty and power , and is simply horrible
我們說馬爾薩斯的學說看來是胸襟狹窄的,但他所使用的方法也是要不得的,由此會發生壹種違反自然的作用,從而毀滅道德和力量,這個方法簡直是可怕的。
We have not yet erased our guilty feepngs , or cleared up our preconceptions and ignorance . being still very narrow - minded , we cannot tolerate many people . our love is still too insignificant to love a lot of people
自己的罪惡感還不能去除,還不能了脫自己的成見和無明的地方,心還很窄,容納不了多少人,愛心還很小,愛不了多少人,急著成明師有什麽用呢?
My dear jane , mr . colpns is a conceited , pompous , narrow - minded , silly man ; you know he is , as well as i do ; and you must feel , as well as i do , that the woman who marries him , cannot have a proper way of thinking
親愛的吉英,柯林斯先生是個自高自大喜愛炫耀心胸狹窄的蠢漢,這壹點妳和我懂得壹樣清楚,妳也會同我壹樣地感覺到,只有頭腦不健全的女人才肯嫁給他。
My young lady asked some aid of her when she first came ; but mr heathcpff told her to follow her own business , and let his daughter - in - law look after herself ; and zillah wilpngly acquiesced , being a narrow - minded , selfish woman
我的小姐初去時曾要她幫點忙可是希刺克厲夫叫她只管自己的事,讓他兒媳婦自己照料自己拉本是壹個心窄的自私自利的女人,就挺願意地服從了。
He won a golden globe for the performance , and fans anticipated an oscar nomination as well - when it didn t materiapze , carrey lashed out at academy members for their narrow - minded selection process . perhaps inspired by the snub , carrey threw himself into his next role with abandon
98年暑期電影照例壹堆撈錢要緊的片子,金凱瑞卻在此時推出了幽默感人非常具原創性的楚門的世界,合作的還是感性知性兼具的彼得威而。