略過水面還是掠過水面

“略過”的意思是省略掉。“掠過”則是掃過、閃過、從上面飛過的意思。經過水面的行為就是從上面飛過，即掠過水面。

掠過水面的意思是輕輕碰到水面就過去了，比如說燕子掠過湖面，形容其輕靈敏捷。