“輒敢以強為竊,希避就”翻譯成現代文是什麽意思

輒：就。

敢：膽大妄為。

以強為竊：把搶劫當做盜竊辦理。

希圖避就：希望避重就輕。

全句意思是（不能抓住罪犯），就膽大妄為，把搶劫當做盜竊辦理，希望避重就輕。