古詩詞大全網 - 古詩大全 - rolemodel

rolemodel

Justin Timberlake-<Role Model>中英歌詞

妳曾跟我打壹個賭

You got a bet with me

擦,我沒當回事

I don't mean this but.fuck it

啊,哈

Ah Ah

寶貝過來

Come here baby

妳怎麽跟他混在壹起?

Tell me what you doing with him?

我打賭妳會愛上我

I bet you'want me

只要妳跟上我的節奏

Once you catch up to my rhythm

妳就會註意到我

You gotta pay attention to me like a symptom

這玩意讓我很興奮

This shit got me amped up

就是利他林(興奮劑)

Ritalin

開始了,妳別被耍了

Now don't be fooled

我打球特有湖人範兒

I ball like a laker

我要滅滅他們的威風

I wipe that smelly shit away like erasers

我不是有意惹事的

And I never missed the mark like a maker

妳知道我是南方人

But you know I'm from the south

妳懂的

Yeah yer

也許,我這樣做讓妳很生氣

Maybe me standing here pisses you off

也許,妳會更加喜歡我

Maybe you should be more like me

太復雜了

Involved

我壹會這樣想,壹會那樣想

I‘m going hard like the opposite of soft

為他鼓掌,掌聲想起來

Now clap for him, applause

也許妳真的迷上我了

Maybe you just mad

因為妳也想成為跟我壹樣的人

Cause I am who you wanna be

也許我就是壹塊畫布

Maybe I'm a canvas

任由妳來描繪

You paint what you wanna see

也許妳說的對

Maybe you're right

也許我就是壹混蛋

Maybe I'm an asshole

擦, 難道是我做過了頭?

Oops ,did I take it too far?

大腕兒咋了

Super bowl

我還會盡力搶球的

I’ma still grad my balls

我很專註

I'm on a roll

沒錯,罰籃的那個男孩就是我

Yeah,I'm that white boy shoothing free throws

很明顯,科比來了也無濟於事

Automatic Kobe but 2 to go

妳需要壹個成功的榜樣

You need a role model

擦,妳能成功的

Fuck it, you can play the role

現在舉起妳的手,別動搖

Freeze, now put your fingers up

我蔑視那些人

I got a rocket in my pocket

讓他們都跪著

Everybody on their knees

我就是規矩

That means I make the rules

妳們可要註意了

So pay attention to me

千萬別惹我發火

You don't want to piss me off

我可不想殃及池魚

Cause I might fuck around and squeeze

妳們應得的少不了

You can get you sone of these nuts

看來我要做回我自己

Cause I‘m going in my own direction

如果妳不喜歡

If you don't like it

妳就別鳥我

You can cut your tv off

做妳自己該做的

Do it at your own discretion

我沒介意

And no apologies

我陷入紅塵,無法自拔

I’m on one soaking love

成功的榜樣

Role model

妳需要壹個榜樣,擦,妳定會成功的

You need a role model, fuck it, you can play the role[X3]

別動搖

Freeze[2X]

妳以為我混蛋或者

You think I give a damn or

擔心這些衰人對我不利

Worry about what these suckers think of me

寶貝,我信仰自由

Baby,my name is Free

我做自己願意做的事

And I do whatever I please ,please

如此堅持信仰

So keep it pretty

盡管這些鳥人離我那麽近

These bitches 7 inches away from me

還是讓他們失去壹切

Or they might end up on these nuts

看來我要做回我自已

Cause I‘m going in my own direction

如果妳不喜歡

If you don't like it

妳就別鳥我

You can cut your tv off

做妳自己該做的

Do it at your own discretion

我沒介意

And no apologies

我陷入紅塵,無法自拔

I’m on one soaking love

成功的榜樣

Role model

我不是妳媽,也不是妳爸

I ain't your mama, your daddy

更不是妳奶奶,表弟或叔叔

Your granny , cousin or uncle

說實話,我沒必要知道妳是誰

In fact, I don't even know you

推特上妳關註我

You follow me on my Twitter

那並不說明妳了解我

But that don't mean that you know me

告訴我,妳是怎麽想的

So tell me how did you figured that

我天生就是明星

I'm supposed to be bigger

就對我百依百順

And try to handle my temper

如果妳真的了解我

But if you knew me

還記得聖誕節那天

Remember the 25 of December

沒有具體原因

When I decided for no reason

都是謠言

And then because it's constant preacher

我打破常規

And yes I'm breaking some habits

不管妳如何如何

No matter how hard you push

妳可以懷疑我或者愛上我

You can judge me or love me

或者妳全當沒事

Or you can grow you some nuts

看來我要做回我自己

Cause I‘m going in my own direction

如果妳不喜歡

If you don't like it

妳就別鳥我

You can cut your tv off

做妳自己該做的

Do it at your own discretion

我沒介意

And no apologies

我陷入紅塵,無法自拔

I’m on one soaking love

看來我要做回我自己

Cause I‘m going in my own direction

如果妳不喜歡

If you don't like it

妳就別鳥我

You can cut your tv off

做妳自己該做的

Do it at your own discretion

我沒介意

And no apologies

我陷入紅塵,無法自拔

I’m on one soaking love

成功的榜樣

Role model

妳需要壹個榜樣,擦,妳定會成功的

You need a role model, fuck it, you can play the role[X6]

唉,打字打了好久啊,不知喜歡以否,請笑納。