JD - U Turn
Found your letter in the mail box today.
今天在郵箱裏發現了妳的信
Wonder what it was you couldn't say to my face.
想知道到底有什麽不能當面說
Didn't want to break down in a public place.
看來妳不想再大庭廣眾之下和我散夥
But I remember how you told me you need space.
可我記得妳當初怎麽跟我說妳需要空間
You told me, you showed, me, you loved me.
妳告訴我，妳向我表明妳愛我
But I couldn't see that in your eyes.
但我卻不能從妳眼中看出
You know me, so tell me anything but goodbye.
妳很了解我，所以告訴我壹切惟獨沒提分手
(Chorus)
(U Turn) You turned around and walked away.
妳轉身離開
(U Turn) And I don't have the words to say.
我無言以對
(U Turn) I never saw it coming, now got me wondering how I could make you turn around.
妳再不回來 我好想知道 怎樣讓妳回心轉意
(U Turn) Here's another lesson learned.
我認清事實
(U Turn) Just another bridge that's burned.
已壹刀兩斷
Just when I thought you loved me, you turned.
就當我以為妳愛我時 妳卻離我而去
I finally got the nerve to read what it said.
最後我終於找回勇氣讀完郵件
I had to take a moment to catch my breath.
我需要時間來緩壹口氣
Now I wanted to believe the thoughts in my head.
現在我想要說服自己
But you were loving somebody else instead.
可妳卻愛上另個他
You told me you don't want me to be lonely.
妳說不想要我孤單
That I should find somebody else.
要我也去找我的她
But baby, you're only thinking about yourself.
可是寶貝 我滿腦子都是妳
(Chorus)
(U Turn) You turned around and walked away.
(U Turn) And I don't have the words to say.
(U Turn) I never saw it coming, now got me wondering how I could make you turn around.
(U Turn) Here's another lesson learned.
(U Turn) Just another bridge that's burned.
Just when I thought you loved me, you turned.
I don't really want to know if it's like that.
我真不想去相信真相是那樣
How could the right one put us on the wrong track.
我們好像踏上了不同的道路
Just like braids have said, my heart is slipping through your hands.
像是我的生命從妳手中滑落
I don't want to think about life without you.
我不敢去設想沒有妳的生活
All I ever dreamed about, thought you'd make it come true.
做夢也沒想到妳會讓那成真
Help me understand cause I'm doing all I can.
我竭盡全力也無法想通壹切
U turn, u turn, u turn, u turn.
Baby, u turn.
(U Turn) You turned around and walked away.
(U Turn) And I don't have the words to say.
(U Turn) I never saw it coming, now got me wondering how I could make you turn around.
(U Turn) Here's another lesson learned.
(U Turn) Just another bridge that's burned.
我也很喜歡這歌
自己煩的 其實我有3吧刷子