take the shower和take a shower的區別為：意思不同、用法不同、側重點不同。
壹、意思不同
1、take the shower：洗個澡吧。
2、take a shower：洗澡。
二、用法不同
1、take the shower：take是英語中含義最多，搭配能力最強的動詞之壹，基本意思是“拿，取，帶，抓”，指用手取物、接受東西、把人或物移到某處。
2、take a shower：take可用作及物動詞，也可用作不及物動詞。用作及物動詞時可接名詞或代詞作賓語，也可接雙賓語，作“帶給”解時其間接賓語可轉化為介詞to的賓語。用作不及物動詞時主動形式可表示被動意義。
三、側重點不同
1、take the shower：特指用前文提到的液體洗澡。
2、take a shower：take a shower是固定搭配。