古詩詞大全網 - 古詩大全 - 觳觫.這兩個字怎麽讀?

觳觫.這兩個字怎麽讀?

“觳觫”,查字典知拼音:hu su;各2,4聲;

廣東海陸豐地區河洛話日常:

觳觫→koo3 kiu3;與“兢絿”(kong3 kiu3)音近義近。義指怕得發抖;

觳,h聲母→k聲母河音,修飾為koo,oo為短元音;

觫,su,s相當於x聲母,對轉為k,ku修飾為:kiu。

普通話中有“音近義近”的詞語,如:仿徨,盤桓;躑躅,趑趄;踟躕,踟躇;摻和,攙和;秉性,稟性;等等,等等。河洛話也有這些現象:音近義近。

觳觫,會念成:“koo3 kiu3”的話,相信用“觳觫”這詞造句便容易過吃飲了。