這句話的原出處是魯迅的壹篇時事短評《友邦驚詫論》，原文如下：
放下書包來請願，真是已經可憐之至。不道國民黨政府卻在十二月十八日通電各地軍政當局文裏，又加上他們"搗毀機關，阻斷交通，毆傷中委，攔劫汽車，橫擊路人及公務人員，私逮刑訊，社會秩序，悉被破壞"的罪名，而且指出結果，說是"友邦人士，莫名驚詫，長此以往，國將不國"了!
擴展資料：
"九壹八"事變後，全國掀起了轟轟烈烈的抗日救亡運動。各地愛國學生到南京舉行請願活動。
開始，國民黨說什麽要依靠"國聯公理之判決"，要學生回去"安心讀書";後來竟下令槍殺學生，打死打傷壹百多人，並說什麽學生行動引起友好國家的人土"莫名驚詫"，"長此以往，國家將不像個國家了"，要求各地軍政機關對學生嚴厲鎮壓。
在這樣壹個險峻的時刻，魯迅先生挺身而出，從反動電文中拎出"友邦驚詫"的謬論進行批駁，寫下了這篇時事短評。魯迅用他那支又潑辣、又幽默、又鋒利的筆，揭露了極端兇殘的國民黨反動派的投敵賣國罪行，揭穿了極端兇惡的帝國主義妄圖瓜分中國的陰謀。