石燕飛典出於北魏酈道元 《水經註·湘水》：
“湘水東南流逕石燕山東，其山有石，紺 而狀燕，因以名山。其石或大或小，若母子焉。及其雷風相薄，則石燕群飛，頡頏 如真燕矣。”
譯文：湘水從東南流入石燕上東面，石燕山上有石頭。石頭為紺色，形狀好像燕子壹樣。因此命名為石燕山，山上的石頭，有的大，有的小，好像母子相依壹樣。等到刮風打雷下雨的時候，石燕山上的石頭，就壹起飛舞，就好像真的燕子在飛壹樣。。
商羊舞典出《孔子家語·辯政》：
“ 齊有壹足之鳥，飛集於宮朝下，止於殿前，舒翅而跳。 齊侯大怪之，使使聘魯問孔子。孔曰：‘此鳥名曰商羊，水祥也。昔童兒有屈其壹腳，振訊兩眉而跳，且謠曰：天將大雨，商羊鼓舞。今齊有之，其應至矣。急告民趨治溝渠，修堤防，將有大水為災。’頃之大霖，雨水溢泛。”
譯文：齊國有壹些鳥，彎曲了壹只足，飛到宮殿的前面，在不停地跳動，齊候對這件事感動非常奇怪，就派人去請教孔子。孔子說，這只鳥叫商羊，往往在下雨的時候，他會預知。以前有小孩子也彎曲著壹只腳跳動。壹邊跳著壹邊唱歌，天要下大雨了，商羊就會不停地跳動了。現在齊國有了這種現象，雨馬上就要來了。應該告訴老百姓修好防護措施，來預防水災啊。果然很快就下起了大雨。
王充在《論衡·變動》中也說：“商羊者，知雨之物也；天且雨，屈其壹足起舞矣。”
蘇軾在《次韻章傳道喜雨》壹首詩中說到：“山中歸時風色變，中路已覺商羊舞。”