我們用英語表示"盡快"時，通常會用到as soon as和as quickly as這兩個表達，它們容易被混淆，需要註意區分：
壹：含義解釋
as soon as 英 [?z su?n ?z] ? 美 [?z su?n ?z] ?壹…就…
as quickly as 英 [?z su?n ?z] ? 美 [?z su?n ?z]?和……壹樣快
相同點：兩者都可以表示"盡快"。
不同點：as soon as表示時間間隔短，強調時間上很快；as quickly as行動上的快，在很短的時間內就作出了回應，壹般含有催促之意。
二：用法區分
as soon as用法：意思是“不久”，可指“將來”,表示“預期的時刻不久就會到來”，用以談論不久將來的事或在過去某時間以後不久所發生的事，強調兩個時間的接續關系。soon引申還可作“早”“快”解，強調行為的快捷，毫不遲延。
as quickly as用法：基本意思是“迅速的”，表示天生的迅速反應能力，多指單壹動作的突然或短促、迅速或敏捷，它往往有“匆忙的”含義，也可表示出色的學習或接受能力。
三：典型例句
1、as soon as
——As?soon?as?relations?improve?they?will?be?allowed?to?go?
壹旦關系有所改善，他們就可以獲準離開。
——We?will?get?your?order?to?you?as?soon?as?possible.?
我們將會把您的訂貨盡早送達。
——As?soon?as?I?get?my?money?I'm?out?of?here!?
我壹拿到錢就走！
2、as quickly as
——I?want?it?done?as?quickly?as?possible.?
我希望這件事盡快完成。
——We'll?repair?it?as?quickly?as?possible.?
我們會盡快把它修好的。
——He?attacked?the?food?as?quickly?as?decent?table?manners?allowed.
他在不失禮的情況下盡可能快地進餐。