黃遵憲有人鏡廬詩草，日本國誌，日本雜事詩。黃遵憲於1848年4月27日出生於廣東梅州。他的壹生可分為四個階段：讀書考試階段；出階段；參加變法階段；居住階段。
並於1876年年中與何壹起被派往日本，於1877年出任駐日大使。他曾被日本歷史學家稱為中國最優雅、最有教養的外交官。在華期間，他寫了日本國誌，***40卷50多萬字，詳細記述了日本改革的過程及其得失，從而提出改革思路。在日本期間，我曾建議日本采取強硬政策，在1875年日本出兵占領琉球時站出來反對。
1882年調任駐美國舊金山總領事。與此同時，美國眾議院頒布了第限制華工條例條。舊金山僑民深受其害，許多僑民被當地政府以條件不衛生為借口逮捕監禁。此前，黃遵憲曾向清政府提出對策，但均未被采納。因此，他只能在自己的權限內盡力保護中國僑民。
在視察了舊金山華工的住所後，他親自參觀了關押華工的美國監獄，並讓他的隨從測量了監獄面積。他問美國人。這裏有這麽多的人，但是空氣很臟。監獄的衛生條件比海外華人好嗎？黃遵憲在美國的努力下，所有被捕的華僑都被釋放了。黃遵憲用國際法拿下總領事美國有權向中國工人發放許可證。從那時起，中國工人在中美之間旅行就有了法律。
1890年，黃遵憲任駐英國二等參贊，1891年任駐新加坡總領事。他從事改善華僑待遇、保護華僑財產、發展華僑教育等工作，取得了壹定的成績。1894年中日甲午戰爭期間，黃遵憲被召回中國，任江寧外事局總經理。1995年參加上海強學會，與梁啟超、譚嗣同等人創辦時務報，曾任湖南常寶鹽法路，後任湖南按察使。
戊戌變法期間，他協助湖南巡撫陳寶楨大力推動改革，發起設立湖南保安局，將近代警察行政引入中國。1998年8月，他被任命為駐日本公使。戊戌變法失敗後，被清政府列為維新造反派，受到嚴懲。由於外國駐華使節的幹預，清政府允許黃遵憲辭職回國。黃遵憲回到家鄉後，仍然熱情地推動立憲和革命工作，致力於新體詩的創作。他被譽為詩壇的革命巨人。
與此同時，他熱心家鄉的教育事業，創辦嘉應書院，出任書院院長，積極興辦新式學堂。晚年，黃遵憲將鐘惺作協會員謝祖泰所作的時局全圖掛在墻上。
壹九四年冬，黃他在人境廬詩草的最後壹首詩病中紀夢述寄梁任父中寫道：妳的頭靠在我的墻上，整面墻都是紅色的，模糊的。我開始擦眼睛，我打電話要分區圖。1905年3月28日，黃遵憲在家鄉梅州病逝，享年58歲。六年後，辛亥革命爆發，中國封建制度終結。