兩者在釋義與出處上有所不同。
壹、釋義不同
1、打造
①制造(多指金屬器物)。
②比喻創造或造就。
2、營造
①經營建築。
②有計劃、有目的地造。
二、出處不同
1、打造
出處:宋 吳自牧 《夢粱錄·嫁娶》:“若富家官戶,多用金銀打造魚筯各壹雙。”
譯文:如果富人家或家裏有人做官的人家,多用金銀打造有魚紋飾的各壹雙
2、營造
出處:唐? 房玄齡《晉書·五行誌上》:“清掃所災之處,不敢於此有所營造。”
譯文:清掃受災的地方,不敢在這地方經營建築。
擴展資料
壹、打造近義詞
制造?[ zhì zào ]?
1、用人工使原材料成為可供使用的物品。
2、人為地造成某種氣氛或局面等(含貶義)。
二、營造近義詞
營建?[ yíng jiàn ]?
營造;建造:營建宿舍樓。