carry on ?意為 進行， 將壹件目前停止的事情進行下去。
go on 意為 過去 ， 現在開始進行某壹件事情。
補充：
壹: carry on ?經營; <非正>繼續進行; 爭吵; 吵鬧
雙語例句
1.The assistant carried on talking ?
助理繼續說下去。 ?
2.She was yelling and screaming and carrying on ?
她又喊又叫，嘴裏說個不停。 ?
3.Every week a fresh scandal emerges about ministers carrying on with film actresses and call girls. ?
每個星期都傳出新的醜聞，說某某部長和女演員或是應召女郎胡搞。 ?
4.Rachael Carr intends to carry on teaching ?
雷切爾·卡爾打算繼續教書。 ?
5.Her bravery has given him the will to carry on with his life and his work ?
她的勇氣激發了他繼續生活和工作的意願。 ?
二 ： go on ?英 [ɡ?u ?n] ? 美 [ɡo ɑn] 發生;進行;過去;向前走
1.Unemployment is likely to go on rising this year ?
今年的失業人數可能會繼續上升。 ?
2.While this conversation was going on, I was listening with earnest attention ?
這場對話進行的時候，我聚精會神地聽著。 ?
3.The population failed to understand the necessity for the war to go on. ?
人們不能理解那場戰爭再繼續下去有什麽必要。 ?
4.Renewable energy will become progressively more important as time goes on. ?
隨著時間的推移，可再生能源將變得愈發重要。 ?
5.Alliss retired from golf in 1969 and went on to become a successful broadcaster ?
阿利斯於1969年從高爾夫球界退役，繼而成為壹名成功的節目主持人。 ?