此典出自《續齊諧記》。
漢代有壹個人叫楊寶。傳說他九歲那年,有壹次從華陰山北面經過,看見壹只貓頭鷹追趕壹只黃雀,黃雀被貓頭鷹抓傷後,掉在了樹下。
楊寶趕緊過去壹看,黃雀渾身傷痕累累。不能動彈,十分痛苦。楊寶很同情黃雀,小心地用手將它捧起,帶回了家中。
回到家後,楊寶將黃雀放在壹只小箱子裏,每天都精心地照料它,用潔凈的清水和新鮮的黃花餵養它。慢慢的,黃雀身上的傷口好了,吃的東西也壹天天多了起來。
大約壹百天以後,黃雀的傷痊愈了,羽毛也重新長得豐滿光滑,它終於又能在天上高高地飛翔了。但黃雀不舍得離開楊寶,它每天白天飛到外面玩耍覓食,晚上又飛回楊寶身邊。幾天之後,黃雀終於飛走了再也沒回來過。
壹天夜裏,楊寶讀書到了三更時分。忽然從門外走進壹個穿黃衣服的童子,向他跪拜行禮。楊寶異常詫異地地問他是誰,來幹什麽。童子再次下拜,畢恭畢敬地對他說:“我就是妳救出的那只黃雀,本是西王母的使者。那天我奉王母之命出使蓬萊,途中不慎被貓頭鷹傷害。若不是妳以仁愛之心救治我,我早已死於非命。縱使千言萬語,也難以表達我對妳的感激之情。”說完,他取出四個白色的玉環贈給楊寶,並對他說:“祝妳的子孫如這玉環般潔白,位居三公。”說完他就立即消失了。果不其然,後來楊寶的後代都做了大官。