a fat cat指的是“壹個富有的人”,因為貓在西方文化中往往被認為是優雅、獨立、自足的代表,而肥胖的貓則意味著其生活富足且無憂無慮。這個詞語常被用來形容政治家、企業家或成功人士等“權貴”們。在壹些媒體上,a fat cat這個詞語常被用來批評某些富人階層的生活方式和社會地位,指出其過多的財富來源於不正當手段,或是其漠視社會公平等問題。
a fat cat另壹個意思則是“壹只胖貓”,也即是那些個頭大、體態臃腫的貓。肥胖的貓常常被人們認為是健康問題,但其實也頗具可愛和憨厚的特質。在很多國家和地區,人們喜歡飼養肥胖的貓咪,認為它們有壹種慵懶、溫和的氣質,是適合家庭生活的寵物之壹。
a fat cat還可能是指“壹只大貓”,也就是那些品種特別大的貓。例如,常見的大型貓蜥蜴、美國短毛貓、挪威森林貓、緬因貓、馬恩島貓等屬於a fat cat。這些大型貓咪體形魁梧、威風凜凜,在某些家庭中被視為家庭護衛,或是特別重要、有分量的成員,因此得到了很多人的喜愛。