駕鶴西遊意思是死的婉稱。
中國古代常把鶴作為長壽的象征，還把離開塵世比做“駕鶴西歸”，鶴作為壹種吉祥的靈鳥，更是與神仙相伴。故有駕鶴西遊、駕鶴仙遊、駕鶴西歸、駕鶴成仙等對於死的婉轉說法。
男性去世叫駕鶴西遊意思是乘著仙鶴飛往西方極樂世界去成仙了，而女性叫駕鶴瑤池意思是乘著仙鶴飛住瑤池，瑤池是指王母娘娘的居所意指女性飛往瑤池成為仙女之意。駕鶴西遊出自鄧友梅那五，原句是“老太太言而有信，這事辦完不久就駕鶴西遊了，紫雲正式把家管了起來。”該詞語是人們對逝者的美好祝願壹種。
古人對鶴崇拜的原因：
仙人都高壽，仙人所騎之鶴自然也是長壽鳥。西漢劉安《淮南子·說林訓》稱：“鶴壽千歲，以極其遊。”《花鏡》還稱：“鶴生三年則頂赤，七年羽翮具壹百六十年則變止，千六百年則形定，飲而不食，乃胎化也”。
在古人眼裏，鶴與龜、松壹樣，都是長壽的象征，稱長壽者為“鶴壽”，形容老人經歷豐富、人老體健叫“鶴語堯年”、“鶴發童顏”等，也都因此而來。老人逝去，則稱“駕鶴西歸”。
鶴是鳥中君子，所謂“鶴立雞群”就是基於這個說法，寓意風度卓然，異於尋常。宋蘇轍《次韻子瞻感舊見寄》詩稱：“君才最高峙，鶴行雞群中。”古人還以“琴操”與“鶴德”來比喻才德出眾、品高行潔者，文人畫中的“琴鶴圖”便是此意。
以上內容參考：百度百科—駕鶴西遊