淺談格律詩詞創作中的“四煉”
人們常說,寫格律詩詞,如同雕刻壹幅精美的作品。如果想讓妳這幅作品精美動人,就要在煉意、煉構、煉句、煉字這四個方面狠下功夫。
壹、煉意
首先談煉意。
壹般來說,構思壹首詩詞作品,要知道自己要寫什麽,然後去立意。立意是確立詩詞的主題意義,確立了主題意義之後,就可以圍繞主題創作了。
煉意是壹首詩詞創作後的再次修改和提煉。目的是提煉出同壹題材體裁作品的新意境,避免與前人作品立意雷同,從而打動讀者。即,立意方面的創新。
縱觀時下詩詞作品,多數作者忽略了作品的煉意,結果寫作的作品人雲亦雲,重拾古人唾液,或停留事物的表層意義,不能深入提煉,毫無品味,如同嚼蠟。
若壹首詩詞作品沒有新穎的立意,或深層意義,就不會有動人的字句,也就不會讓讀者眼睛壹亮,打動讀者。動人的字句總是與新穎的立意和深層的意義結合在壹起的。所以,壹首作品完成後,要首先在煉意方面很下功夫。
現在,我們以詩聖杜甫的《春夜喜雨》來說明怎樣“煉意”。
五律 春夜喜雨
唐 ? 杜甫
好雨知時節,當春乃發生。
隨風潛入夜,潤物細無聲。
野徑雲俱黑,江船火獨明。
曉看紅濕處,花重錦官城。
這首詩,以“春夜喜雨”為主題來構思。首聯寫春雨的時令季節,承聯寫春雨的特點,轉聯寫作者在春夜看到春雨的夜景,尾聯寫壹場春雨過後的清晨,作者在四川成都(錦官城)看到的景象。可以說是聯與聯之間的起承轉合珠聯璧合,緊貼春夜春雨的主題,句句到位,無壹廢句。
但是,在流傳過程中,人們把這首詩的後兩聯刪去了,改題目為《春雨》:
五絕 春雨
唐 ? 杜甫
好雨知時節,當春乃發生。
隨風潛入夜,潤物細無聲。
這壹改,主題濃縮在“春雨”二字上,更簡練了。便於兒童記憶,幾乎家喻戶曉,是成功的,所以大多數人只知道這四句,成為流傳千古流傳的名句。
現在這首詩編入小學語文教材中,依舊用《春夜喜雨》的題目,把後四句補全了。假如用《春雨》的標題,就是這樣:
五律 春雨
唐 ? 杜甫
好雨知時節,當春乃發生。
隨風潛入夜,潤物細無聲。
野徑雲俱黑,江船火獨明。
曉看紅濕處,花重錦官城。
這壹變題目,壹增加後四句,結果是文不對題了,就把詩聖杜甫變成了不懂詩構的人。因為,後四句與“春雨”沒有任何關系?純屬湊韻跑題。只有用《春夜喜雨》才是全詩的立意。由此,可以看出壹首詩詞立意的重要性,往往標題就是主題。
二 煉構
“構”就是進行整體的構思,即謀篇布局。“煉構”就是在創作過程中提煉出最符合語言思維邏輯的詩詞結構框架。
古人在格律詩詞創作方面總結出壹套基本方法。絕句的四句要遵循“起承轉合”規律寫作,律詩的四聯也要遵循“起承轉合”規律進行布局。填詞要按照壹首詞的拍節進行構思。這些是格律詩詞創作的基本規律,也是初學者應該了解和學習的基本規律。
因此,創作律絕時,要根立意來謀篇布局每壹聯、每壹句和每壹字。填詞要根據立意來編織每拍每句的詞語。每個細小的環節,都要服從立意整體的構思和規劃,進行符合語言思維邏輯的安排。這就是“煉構”。
壹般來說,詩詞意義的變化,就在於這起承轉合的脈動之中,就在於符合邏輯要求巧妙地組合物象。詩詞的意象組合是謀篇構成詩詞意境的重要元素。因此,謀篇過程要選取符合詩詞立意的物象,要註意這些物象間的邏輯關系與合理搭配。例如,鴻雁出現在何時,煙雨表達什麽意境,蟬、鷓鴣與杜鵑在格律詩詞中的文學象征意義是什麽?類似的物象在古典格律詩詞中不勝枚舉,是古典格律詩詞的意象精髓,作者創作前必須了解,才能正確使用。所以,“煉構”的過程,就是根據立意進行物象塞選過程。
下面再來分析壹首網絡詩。通過賞析,進壹步提高我們煉構的邏輯思維認知能力。
七律.荷
振翼蜻蜓立粉妝,圓盤挹露遍橫塘。
淩波舞盡千莖綠,隔岸呈來壹脈香。
玉貌妍時心亦淡,清姿獨處夢還揚。
風流自古皆隨意,哪管癡人抱恨長。
這篇詠《荷》七律,整體看粗看,結構似乎很好。但仔細分析,卻有很多不符合主題詩境邏輯之處。
首先分析啟聯:
振翼蜻蜓立粉妝,圓盤挹露遍橫塘。
先看出句。讀出句時我們很可能會想起宋時楊萬裏的那首《小池》中的“ 小荷才露尖尖角, 早有蜻蜓立上頭”。作者在這裏借用的很巧。但是,仔細分析,蜻蜓立在荷上時,會振翼嗎?當然不會。蜻蜓的振翼是為了飛起,所以,這句“振翼蜻蜓立粉妝”就不合邏輯了。若果把這“立”字煉壹下,換成“覓”或“戲”就不存在語境邏輯問題。
再看對句。對句“圓盤挹露遍橫塘”寫的也不符合語境邏輯。“挹”字比較生僻,是動詞,意為:舀或盛的意思,圓盤是指荷葉,意思是,圓圓的荷葉象盤子壹樣盛著露水遍及橫塘。仔細分析,把荷葉比作圓盤並不美,不及荷葉的原義來的自然。如果真的把荷葉當作盤子來盛露水,即不符合“荷葉沾露”的實際情境,也失去美感。
再看承聯。
淩波舞盡千莖綠,隔岸呈來壹脈香。
這壹聯也是不符合荷花生長的自然環境,屬於憑空想象而脫離現實。“淩波舞”是什麽樣子的舞呢?可以形容燕子掠波而過,可以形容蜻蜓點水,卻不可以形容荷的動作。荷乃有根植物,它只可以隨風搖擺,而不可以“淩波起舞”,也就是說,荷只能跳“搖擺舞”,而不能跳“霹靂舞”。壹個“淩”字,其實就把這荷給連根拔起了。“淩波舞”這詞本身是挺美的,但是如果與描寫的對象邏輯相違就會鬧出笑話。
對句“隔岸呈來壹脈香”,也不合邏輯。“隔岸”壹詞,壹般是指江或河的對岸,而這裏描寫的背景是荷塘,隔什麽岸呢?再看這“壹脈香”,也細弱,不符合實際情境。如果是滿塘荷花,那是壹片香,滿塘香,到處香。“壹脈”相當與壹縷若隱若現的暗淡的香氣,於所描寫景物不合邏輯。由此看來,建構詩脈與作者對所描寫對象仔細準確的觀察密切相關,不可憑空想象,閉門造詩。
再次,看轉聯。
玉貌妍時心亦淡,清姿獨處夢還揚。
轉聯用了擬人修辭手法,整體看,很好。“心淡”和“夢揚”寄寓了作者的情懷,借荷喻己。尾聯自然合理,不贅述。
三 煉字
煉字,主要煉動詞、形容詞、連詞、介詞、副詞和形容詞。古人稱虛詞。怎樣練字呢?就是做到,表意要準確,描寫要生動,誇張不失度,虛實要有據。古人這方面的論述很多,以民國初年劉坡公先生的《學詩百法》最系統。現摘編如下:
(壹)五言詩煉字法
1.五言煉第二字(主要指單字物象名詞+動賓句式)
海暗三山雨/花明五嶺春 竹喧歸浣女/蓮動下漁舟 花妥鶯捎蝶/溪喧獺趁魚 氣蒸雲夢澤/波撼嶽陽城
2.五言煉第三字(主要指由兩字組成的物象名詞+動賓或介賓句式)
山勢雄三輔/關門扼九州 泉聲咽危石/日色冷青松 江月隨人影/山花趁馬蹄 青山橫北郭/白水繞東城
3.五言煉第五字(主要指句尾的形容詞或動詞)
曉月臨窗近/天河入戶低 草生公府靜/花落訟庭閑 香霧雲鬟濕/清暉玉臂寒 翠屏千仞合/丹嶂五丁開
4.五言煉第二第五字(主要指五言中有兩個物象名詞,物象名詞1+動詞或形容詞+物象名詞2+動詞或形容詞)
溪冷泉聲苦/山空木葉幹 潮平兩岸闊/風正壹帆懸 日落江湖白/潮來天地青 草枯鷹眼疾/雪盡馬蹄輕
(二)七言煉字法
1.七言煉第二字(主要指單個物象名詞+動詞或介詞+兩個字物象名詞賓語+其余結構)
山入白樓沙苑暮/潮生滄海野塘春 日斜江上孤帆影/草綠湖南萬裏情 路繞寒山人獨去/月臨秋水雁空驚 燕知社日辭巢去/菊為重陽冒雨開
2.七言煉第五字(主要指動詞或介詞+物象名詞的三字尾結構)
花徑不曾緣客掃/蓬門今始為君開 江間波浪兼天湧/塞上風雲接地寒 疲馬山中愁日晚/孤舟江上畏春寒 珠簾繡柱圍黃鵠/錦纜牙檣起白鷗
3.七言煉第七字(主要指兩字構成的物象名詞+動詞或形容詞組成的三字尾結構)
春水船如天上坐/老年花似霧中看 青楓江上孤帆遠/白帝城邊古木疏 三故頻煩天下計/兩朝開濟老臣心 匡衡抗疏功名簿/劉向傳經心事違
4.七言煉第二第五字(主要指單個物象名詞+動詞或介詞+賓語再+動詞或介詞+物象名詞構成的三字尾結構)
雪霽山門迎瑞日/雲開水殿侯飛龍 魚含月影隨雲動/鳥吐花聲寄樹閑 永憶江湖歸白發/欲回天地入扁舟 湖添水際消殘暑/江送潮頭湧漫波
四 練句
煉句之說,古人論述亦很多,尤以民國初年劉坡公先生的《學詩百法》最系統。現摘錄如下。
積字而成句,積句而成詩。句之妥恰與否,詩之工拙判焉。故欲學作詩,必先學造句。造句之法,不僅屬對工整煉字穩妥而已,必使全句輕靈流動絕不板滯方佳。至於唐人詩句,各有勝處,茍非勤於習誦,斷不能模仿其萬壹。茲將五言七言之種種句法略舉於下:
(壹) 五言詩句造句法
1.五言上壹下四字句(1+1+3句式,即單個物象名詞+動詞或介詞+賓語句式。這種句式造句打磨在第二個1。通常是動詞或形容詞)
犬迎曾宿客/鴨護落巢兒 青惜峰巒過/黃知橘柚來 綠奔川內水/紅落過墻花 地猶鄹氏邑/宅即魯王宮
2.五言上二下三字句(2+2+1句式,即由兩字組成物象名詞+動賓或介賓結構;或動詞+賓語結構。這種句式造句打磨在第二個2。也是動詞或形容詞。)
野人相問姓/山鳥自呼名 正有高堂宴/能忘遲暮心 晚涼看洗馬/森木亂鳴蟬 客路青山下/行舟綠水前
3.五言上三下二字句(即3+2句式。3是由三字組成的物象名詞,2是名詞+形容詞活動詞。這種句式造句打磨在2)
夜郎溪日暖/白帝峽風寒
4.五言上四下壹字句(即2+2+1句式,這種句式造句時要註意尾字打磨,通常是形容詞或動詞)
曉月臨窗近/天河入戶低 薜羅山徑入/荷芰水亭開 山從人面起/雲傍馬頭生 風連西極動/月過北庭寒
5.五言壹句三頓折句(即2+1+2句式結構。這種句式造句打磨重點是1字的打磨。通常是動詞或形容詞)
塵中老盡力/歲晚病傷心 人煙寒橘柚/秋色老梧桐
(二)七言詩句造句法
1.七言上壹下六字句(1+1+2+3句式,這種句式造句打磨關鍵處是第二個2和後3的動詞和形容詞)
花迎劍佩星初落/柳拂旌旗露未幹 山動將崩未崩石/松浮欲盡不盡雲
2.七言上二下五字句(2+2+3句式,造句打磨關鍵處在第二個2和3中的動詞和形容詞)
有時三點兩點雨/到處十枝九枝花 朝罷香煙攜滿袖/詩成珠玉在揮毫
3.七言上三下四字句(3+2+2句式,造句打磨關鍵處是2字的形容詞和動詞)
夢兒亭古傳名謝/交妓樓新道姓蘇 漁人網集寒潭下/估客舟隨夜照來
4.七言上四下三字句(3+1+3句式,3+1是主謂結構,3是另壹個主謂結構,兩個主謂結構構成壹句,造句打磨的關鍵處是邏輯通順)
武帝祠前雲欲散/仙人掌上雨初晴 晴川歷歷漢陽樹/芳草淒淒鸚鵡洲
5.七言上五下二字句(2+2+3句式,造句打磨關鍵處是第二個2和3中的形容詞,動詞或副詞,亦要註意邏輯通順)
青山只解磨今古/流水何曾洗是非 五更鼓角聲悲壯/三峽星河影動搖
6.七言壹句三頓折句(2+2+3句式,造句打磨處是第二個2和3中的形容詞副詞和動詞,亦要註意邏輯是否通順)
盤饗市遠無兼味/樽酒家貧只舊醅 含風翠壁孤雲納/昔日丹楓萬木稠
五 結語
古人強調格律詩詞煉句練字。為求壹字穩,撚斷數根須。這是對的。但是壹首詩詞立意不穩,布局混亂,不管怎樣練字煉句都是寫不出好作品來。這就是為什麽有些人的作品越煉字句,越亂。究其根本原因,不是立意原因,就是詩構原因。因此,若創作出壹首好的詩詞,必須首先在“煉意”和“煉構”上下功夫,錘煉出新穎的立意和完美的詩構。然後才是圍繞主題和詩構煉字煉句。