歌手:Trijntje Oosterhuis
專輯:See You As I Do
Susan Boyle - Wild Horses / 蘇珊大媽 — 野馬
Childhood living is easy to do / 孩提時代，很容易過活
The things that you wanted I bought them for you / 妳要什麽，我就給妳買什麽
Graceless lady, you know who I am / 凡俗女，妳知道我是誰
You know I can't let you just slide through my hands / 也知道我不能容妳溜出手心
Wild horses couldn’t drag me away / 野馬, 無法將我拖走
Wild, wild horses couldn’t drag me away / 再野的馬，也無法將我拖走
I watched you suffer a dull aching pain / 曾眼睜睜看著妳苦不堪言
Now you decided to show me the same / 而今妳決意讓我再看壹遍
No sweeping exits or offstage lines / 轟然的退場或忘卻的歌詞
Could make me feel bitter or treat you unkind / 也不能令我更心酸或冷落妳
Wild horses couldn’t drag me away / 野馬, 無法將我拖走
Wild, wild horses couldn’t drag me away / 再野的馬，也無法將我拖走
I know I dreamed you a sin and a lie / 我懂得，夢見妳，亦空亦過
I have my freedom but I don’t have much time / 終有了自由，卻已時日無多
Faith has been suffered, tears must be cried / 信念苦守過，有淚當彈
So lets do some living after we die / 就讓我們死後，再續前緣
Wild horses couldn’t drag me away / 野馬, 無法將我拖走
Wild horses couldn’t drag me away / 野馬, 無法將我拖走
Away / 拖走
LRC translated into Chinese by Tony Chang from LK Lyrics Group
/song/17658814