[00:22.10]LOVE & JOY 変えてゆく LOVE & JOY 壹點點改變
[00:25.09]明日を変えてく 改變明天
[00:27.74]心に虹を創る 季節に 在心中創造彩虹的季節
[00:33.51]LOVE & JOY 迷わずに LOVE & JOY 不要迷茫（迷茫）（註：ず的後面還應該有兩個小點吧）
[00:36.16]追いかけたいのは （因為）想要追的 (註：盡管因為實在下壹句中出現的，但是為了語句通順加在了這句的開頭)
[00:38.89]誰かが創る 「今」じゃないから 不是誰創造的“現在”
[00:44.38]
[00:55.72]狙ってた空席は 壹足違いで誰かに 看準了的空座，慢了壹步讓給了別人 （註：日本的電車中常常很擠（早上上班高峰時肩緊靠肩），有時明明很累了卻總是坐不到座）
[01:00.88]なんか違ってるんじゃない 難道不是有點不對嗎
[01:03.70]電車の窓ゆらす ためいき 電車的窗 搖晃 （的） 嘆息（註：這個“的”可能不需要）
[01:06.20]
[01:06.68]七つコロビ、八つで起き 痛くても笑えば 未來が変わる？ 七個跌倒 八次站起 即便痛也能笑的話 會改變未來？
[01:13.02]
[01:13.87]LOVE & JOY 変えてゆく LOVE & JOY （壹點點）改變
[01:16.41]アナタも変えてく 妳也（壹點點）改變
[01:19.12]心に虹を創る 季節に 在心中創造彩虹的季節
[01:24.82]LOVE & JOY ユメ色に LOVE & JOY 在夢的顏色
[01:27.61]アナタが 色付く 妳也變成熟
[01:30.47]ひとつしかない その笑顏で 只有壹個得那張笑臉
[01:35.87]
[01:46.64]好きなウタ唄って 好きな人の寫真を見て 唱喜歡的歌 看喜歡的人的照片
[01:52.28]ちょっとヤル気になっている シンプルなカンジもいいんじゃない？ 有點有幹勁了 簡單的感覺不也是很好嘛？
[01:58.00]
[01:58.28]結末だけが よければOK? 雖然是結尾（/結局） 要是好的話OK？（註：這兒的OK沒太看懂）
[02:00.92]それだけじゃコーカイ先に立ちそう 要只是那樣先快樂吧（註：沒看懂コーカイ是什麽意思，我將它翻譯成了“快樂（愉快）”）
[02:04.47]
[02:05.00]LOVE & JOY 不器用で LOVE & JOY 很笨
[02:07.73]カッコ悪くても 即便外表很差勁（註：不好意思“外表很差勁”比這個更好的詞壹時想不到）
[02:10.57]誰かが創る 「今」じゃないから 不是誰創造的“現在”
[02:16.09]LOVE & JOY 変わらない LOVE & JOY 不變（/沒有變化）
[02:18.87]ときめき 探して 去尋找 心跳
[02:21.80]アナタが創る 明日感じて 去感覺妳創造的明天感（註：明天感可能是指對於明天的希望的感覺）
[02:27.31]
[02:38.45]LOVE & JOY LOVE & JOY
[02:40.09]
[02:41.98]END END
----------------------------
好累（笑）
寫了將近半個小時...主要問題是機子有點鈍 :D
這是什麽歌啊？好聽？有機會我也聽聽，呵呵O(∩_∩)O~
88