意思是：書生離席畏懼文字獄，著作只為謀食保安寧。
出自清代龔自珍《詠史》，原文為：
金粉東南十五州，萬重恩怨屬名流。牢盆狎客操全算，團扇才人踞上遊。
避席畏聞文字獄，著書都為稻粱謀。田橫五百人安在，難道歸來盡列侯？
譯文：
在那繁華綺麗的江南富庶之地，無限的恩寵和肆意報怨齊集於名流士林。權貴、幕僚把持著全部大權，內宮佞臣竊據了朝廷要津。
書生離席畏懼文字獄，著作只為謀食保安寧。田橫壯士今在何處？難道都已封官拜爵、歸順大漢朝廷？
擴展資料
創作背景：
這首詩作於道光五年（1825年）十二月，作者客居昆山時所作。作者目睹東南富庶地區，壞人當道，政治黑暗，而不少知識分子在清廷高壓政策的鉗制和恐怖下，又養成了茍安自保的風習，熱衷於勾心鬥角，爭名逐利。作者在詩中對此表達了他的憤慨和諷刺。
思想主題：
詩中借古諷今，深刻揭露了統治集團上層人物趨炎附勢、阿諛奉承的醜態，鞭撻了文士階層膽小怕事、埋頭著書、只求壹飽的庸俗狀況，並借田橫抗漢之事暗示士大夫不要醉心於功名利祿、對統治者抱過高的幻想。
作者簡介：
龔自珍（1792年8月22日-1841年9月26日），字璱人，號定庵。漢族，仁和（今浙江杭州）人。晚年居住昆山羽琌山館，又號羽琌山民。清代思想家、詩人、文學家和改良主義的先驅者。
龔自珍主張革除弊政，抵制外國侵略，曾全力支持林則徐禁除鴉片。其詩文主張“更法”、“改圖”，揭露清統治者的腐朽，洋溢著愛國熱情，被柳亞子譽為“三百年來第壹流”。著名詩作《己亥雜詩》***350首。多詠懷和諷喻之作。
百度百科-詠史