愛情這幾年流行死啦死啦的,比如說信樂團的《死了都要愛》,活像睪丸被別人狠狠攥住之後發出的慘叫,居然還有超拔於死亡之上訴求。《愛妳愛到不怕死》則是另外壹種風格,標題情深如許,但是仔細聽核心句居然是:愛妳愛到不怕死,但妳若劈腿就去死壹死,讓我大樂,覺得非常有流行的潛質。
《愛妳愛到不怕死》是臺灣電影《海角七號》裏的壹首插曲,電影裏由壹位早熟的小Loli演唱。這部片子是導演借貸拍成,誰也沒有想到現在它的票房已經超過4.3億新臺幣,所以唱片公司當年根本就不看好,更沒有出電影原聲大碟。從來雪中送炭者少,錦上添花者眾。《海角七號》火爆之後,原聲大碟終於要出了,這首《愛妳愛到不怕死》也會隨之放送,屆時大家可以欣賞。
這裏先提供壹段30秒的Loli翻唱版,128KB的媒體流,質量還不錯。聽壹個很小很小的小盆友口齒不清地大唱“愛妳愛到不怕死”,接下來又毅然決然地高唱“但妳若劈腿就去死壹死”,實在是很快樂的事情。建議達人把這壹段做成手機彩鈴,我都會去花兩塊錢下載壹首。
Loli翻唱版《愛妳愛到不怕死》
然後提供《愛妳愛到不怕死》的完整版,由三個人演唱:同恩+馬思婷+楊蕎安。歌詞如下:
愛是什麽東西
如果就是種遊戲
情是什麽玩意
不就是玩玩而已
Honey Darling Babe 或是叫我小親親
只要哄我高興冥王星都陪妳去
愛妳愛到不怕死
但妳若劈腿就去死壹死
woo~~愛妳愛到不怕死Babe
愛我請妳讓我瘋狂壹次
海角七號》紅翻天,12歲童星麥子飾演的大大,片中在電梯裏哼唱「但妳若劈腿,就去死壹死……」,不但讓馬如龍敬畏三分,更成為網友爭相搜尋的電影歌曲。這是作詞人嚴雲農為大大量身訂做的歌曲《愛妳愛到死》,原本歌詞出現「A片」、「換個姿勢再來壹次」,被導演魏德聖「退貨」2次。麥子日前到香港宣傳坦承自己其實不會彈Keyboard,片酬也只有4萬元臺幣。
「Oh?愛妳愛到不怕死。但妳若劈腿,就去死壹死。Oh?愛妳愛到不怕死Baby。愛我請妳讓我瘋狂壹次。」旋律好聽、歌詞直接,作詞人嚴雲農爆料,原本歌詞更勁爆,第1版「 Oh?媽媽,不在家的我,朋友是壹只叫『發球(臺語)』的狗……」被魏導嫌太A,第2版變成「Oh ~Oh Oh?愛妳愛到不怕死,Baby,愛我,換個姿勢再來壹次」。
魏導認為「換個姿勢」恐怕引起學校不悅,何況當時大大才11歲。麥子只負責唱,並不曉得這段往事,而且她對彈琴壹竅不通,她說:「其實我沒有學過彈琴,只是演出前惡補過幾堂。」
當初導演就是喜歡她什麽都不懂,她說:「導演說就是要那樣才有天才的感覺。他說我是從50多個孩子中選出來的。」範逸臣拍《海》片僅收20萬元片酬,她說:「我是他的5分之1,不過全給媽媽。」