達咩的意思是不行了。
達咩其實是壹句日語的中文諧音，是壹句比較生活化的日常用語。
達咩在日語中的原文是だめ，音譯過來是da mei，即達咩，有不行，不幹，不許等意思。因此達咩的意思是不行了。
日語中的單詞總體上可以分為兩大類：獨立詞和附屬詞。
1、獨立詞
體言——無詞尾變化，其中名詞、代名詞、數詞可做主語
名詞（めいし）：表示人或事物的名稱，例詞：テレビ、電話、部屋。
代名詞（だいめいし）：用來代替人或事物的名稱，例詞：わたし、あなた、彼、彼女。
數詞（すうし）：表示數目和數量的單位，例詞：壹、壹つ。
副詞（ふくし）：修飾用言，例詞：たくさん、すごい。
連體詞（れんたいし）：修飾體言，例詞：この、あの、その。
接続詞（せつぞくし）：起接續作用，例詞：でも、しかし。
感嘆詞（かんたんし）：表示感嘆，呼喚或應答，例詞：はい、ええ、いいえ。
2、附屬詞
助詞（じょし）：無詞尾變化，附加在詞後，表示詞的語法地位，與其它詞的關系，增加含義。
助動詞（じょどうし）：有詞尾變化，用在用言或助動詞後，起壹定的語法作用。