kick your ass

這個要看說話的對象和語境 以及妳與說話對象之間的關系。

這就和在中國是壹樣的，有些侮辱性的詞語熟人朋友之間開玩笑可以講，在妳與別人吵架的時候也可以講。

kick your ass：揍妳；踢妳的屁股

kick-your-ass 兔子很有錢

I'll Kick Your Ass 傳統金屬

we'll kick your ass 警用快開戰術折刺