甄嬛讀作zhēn xuān，嬛字是形容女子柔美輕盈之義，但是當初作者為了便於推廣小說甄環傳，於是就讀成了zhēn huán。
在《漢語大詞典》裏“嬛”字有三個讀音，首先是與“嫏”組成“嫏嬛”，這個詞讀作“láng huán”。嫏嬛，傳說為天帝藏書之所。
“嬛”字另壹讀音是“qióng”，孤獨無兄弟之義。
“嬛”字的第三個讀音是“xuān”，用以形容女子柔美、柔媚、輕盈的風采。
人物介紹
姓名：鈕鈷祿·甄嬛
父親：大理寺少卿甄遠道
母親：正二品甄府夫人雲辛蘿
丈夫：乾元帝周玄淩（清世宗愛新覺羅胤禛）
姨娘：何綿綿（原名碧珠兒，罪臣之女，甄玉隱之母，已過世。）
兄長：甄珩（僅在小說中出現）
同母妹妹：甄玉嬈、甄玉姚（僅在小說中出現）
異母妹妹：浣碧（同父異母的妹妹，後更名為甄玉隱。）
代表花：海棠
誕辰：康熙農歷四月十七（小說為乾元農歷四月十二日）
小說中位分：正六品莞貴人→正五品莞嬪→從四品甄婉儀→從三品甄婕妤→正三品莞貴嬪→從二品甄昭儀（未行冊封禮）→莫愁師太→正二品莞妃→正壹品莞淑妃→皇貴妃→明懿皇太後。
電視劇中位分：秀女→莞常在→莞貴人→莞嬪→莞妃（未封成）→莫愁師太→熹妃→熹貴妃（位同副後）→聖母皇太後。