馬魯萬·查馬克從2002年起效力於法甲波爾多隊,合同到2010年夏季結束。有報道稱,查馬克已經簽下預備合同,將在夏季自由轉會至英超阿森納,以替代2009年夏季轉會去曼城的阿德巴約,但阿森納予以否認。利物浦也在追逐查馬克的行列中。由於遲遲未能和波爾多續約,以及阿森納主帥溫格的頻頻示好,關於其轉投槍手的傳聞甚囂塵上。
2010年5月21日,阿森納在官方網站上宣布簽下查馬克,具體合同期限沒有透露,他也成為槍手2010年夏天的首筆引援。 北京時間2011年5月4日淩晨,據英國《洞察越位》消息,英超升班馬女王公園巡遊者隊(QPR)準備以1200萬英鎊的高價求購在阿森納踢不上主力的“制造帝”查馬克。對於在過去三個賽季僅僅在轉會市場上花費了950萬英鎊的QPR來說,這絕對是壹個大手筆。
英冠聯賽雖然還沒有結束,但排名高居第壹的女王公園巡遊者隊在第44輪時就提前鎖定了壹個升級名額。主帥沃爾諾克也積極的為新賽季的英超聯賽開始籌備,首先要加強的就是鋒線位置,在英冠賽場上,QPR得以立足的資本是防守,他們45輪只丟了30個球,但到了英超賽場上,進攻的加強是必須的,像赫爾古森、湯米-史密斯的年齡都太大了。
據《洞察越位》消息,沃爾諾克對阿森納的前鋒查馬克非常欣賞,這名27歲的摩洛哥國腳去年夏天才加盟阿森納,但在首個英超賽季上有令人印象深刻的表現。在賽季初期,查馬克在阿森納打出了極高的水準,在前13場比賽中,他攻入6球,並且制造了5粒點球、4張紅牌和1個烏龍,被冠以了“制造帝”的綽號。
但隨著賽季的深入,查馬克的特點被英超各隊適應,摩洛哥中鋒的威力也銳減。尤其是在進入2011年後,隨著槍手頭號射手範佩西的復出,查馬克徹底被打入冷宮。2011年後,查馬克只代表阿森納首發過5次,10次替補出場,還有7次在替補席上坐滿了90分鐘,交出的數據也僅僅是1個進球和1次助攻。在阿森納隊內,查馬克已經是排在範佩西和本特納之後的第三前鋒,地位非常尷尬。
消息人士透露,查馬克對自己在阿森納的處境感到非常失望,溫格已經對他不信任,此前,《talksport》就曝光了法甲豪門馬賽對他的興趣,德尚希望能在夏天把查馬克接回法甲,繼續加強鋒線的火力,同時他們也給出了保證摩洛哥人壹線隊主力的承諾。
《洞察越位》稱,查馬克本人的意願更傾向於繼續留在英超打拼,他對來自女王公園巡遊者的興趣非常高興,QPR的絕對中場核心塔拉布特和查馬克是摩洛哥國家隊的隊友,兩人的私交也非常不錯,在女王公園巡遊者隊砸出1200萬英鎊的高價後,塔拉布特將會幫助主帥沃爾諾克說服查馬克來投。 以租借的身份加盟西漢姆聯俱樂部並效力至本賽季結束。
2013年夏季,阿森納宣布查馬克轉會英超升班馬水晶宮。
同時,阿森納官網的壹份聲明如是寫道,“馬魯安-查馬克已經永久轉會水晶宮,轉會費不對外透露。阿森納的每個人都感謝馬魯安對俱樂部的貢獻,我們都祝願他在水晶宮好運。”