這個表情，通常用在，見到了某人不願別人看到的事時，翻譯為，
英語快捷鍵“smirk”，請參考解釋
smirk 英 [ sm?:k ] 美 [ sm?:rk ]
n.
傻笑，得意的笑; 假笑
vi.
傻笑; 假笑著說
變形
復數： smirks 過去式： smirked 過去分詞： smirked 現在分詞： smirking 第三人稱單數： smirks
雙語例句
He had a self-satisfied smirk on his face.
他臉上掛著得意揚揚的笑容。
It was hard not to smirk.
讓人忍俊不禁。
She gave a knowing smirk.
她露出會意的笑容.
新年快樂！求采納，謝謝！