全文翻譯:
王充字仲任,是會稽上虞人,他的祖先從魏國元城郡遷徙而來。王充小時候就失去了父親,在鄉裏以孝順母親被稱贊。後來到京師,在太學求學,扶風人班彪(漢代著名史學家)做了他的老師。王充喜歡廣泛地閱讀書籍但不死記硬背。由於家裏窮,沒有書可讀,他常在洛陽的市集上遊走,看人家賣的書,看過壹次後就能背誦,因此,對各家各派的學說著作都很熟悉。
全文翻譯:
王充字仲任,是會稽上虞人,他的祖先從魏國元城郡遷徙而來。王充小時候就失去了父親,在鄉裏以孝順母親被稱贊。後來到京師,在太學求學,扶風人班彪(漢代著名史學家)做了他的老師。王充喜歡廣泛地閱讀書籍但不死記硬背。由於家裏窮,沒有書可讀,他常在洛陽的市集上遊走,看人家賣的書,看過壹次後就能背誦,因此,對各家各派的學說著作都很熟悉。