古文字好翻譯，問題是古文喜歡用典，而且有很多活用的詞，這個就沒法機械的翻譯了，軟件推薦：靈格斯的說文解字版，關於文字的解釋還算權威吧，綠盟有下的，不過還是建議樓主自己補充語法知識咯！***勉之！
wwstar pro（文言文翻譯）
下載地址：
/down/detail.php?id=5895
這個好，不過這個網頁有壹個病毒，剛才我的瑞星提醒我的。我來提醒下妳哦，裝了殺毒軟件就沒關系..
2. 翻譯軟件有哪些
1整句翻譯工具Ⅱ 2005 豪華版 為什麽會出現這樣的結果呢？原因很簡單，這些翻譯軟件都是基於“詞組”的模式進行翻譯2. 整句翻譯工具Ⅱ 2005 豪華版 過去的翻譯軟件，最大的弊病是無法準確進行翻譯。
3. 整句翻譯Ⅱ 2005 豪華版 21世紀最新壹代專業翻譯工具軟件 4. 思拓智能翻譯系統CipolMT2002 1.0 該軟件采用自行開發的瀏覽器，支持多文檔瀏覽網頁，實現網頁的英漢智能翻譯。 6. HunterDictionary 簡明英漢/漢英雙向翻譯 HunterDictionary提供簡明易用的英漢/漢英雙向翻譯功能。
7. IBM 翻譯家 2000 網頁即時翻譯使用網頁即時翻譯功能 8. 雅信CAT英漢雙向翻譯平臺 V3.5 9. IBM 翻譯家 2000 網頁即時翻譯使用網頁即時翻譯功能。10. Magic Translator 魔術翻譯家 3.01能在10國語言間進行自由翻譯的***享軟件 11. 翻譯轉換 3.01 可以在簡體中文、英文、法文、韓文、日文等10種不同語言間互相翻譯 12. 時代翻譯通 V4.2 13. Magic Translator 魔術翻譯家 3.01 能在10國語言間進行自由翻譯的***享軟件 14. 譯經計算機翻譯系統 （簡體中文翻英文） 8.0 譯經中翻英是唯壹內建翻譯記憶庫（TM）並支持遠程服務器模式的翻譯軟件，采用中文語意解釋。
15. wwstar pro（文言文翻譯） 1.61 16. 譯經計算機翻譯系統 （英文翻簡體中文） 8.0 17. 譯友翻譯環境 V1.01 “譯友翻譯環境”是壹個專門為翻譯人員設計的軟件環境。18. 大眾翻譯軟件 V4.2 大眾翻譯軟件是壹款迅速.便捷.高效.準確的迷妳即時翻譯。
19. wwstar pro（文言文翻譯） 1.61 文言文翻譯系統，支持分布式引擎更新以及STD步進跟蹤技術。 20. 譯經計算機翻譯系統 （日文翻簡體中文） 8.0 譯經日翻中是唯壹內建翻譯記憶庫（TM）並支持遠程服務器模式的翻譯軟件，自動判別語尾變21. USAShow-貿易任我行-多國文字翻譯工具 1.1.28 22. 譯經計算機翻譯系統 （簡體中文翻日文） 8.0 譯經中翻日是唯壹內建翻譯記憶庫（TM），並支持遠程服務器模式的翻譯軟件。
23. 時代翻譯通 4.2 時代翻譯通的最大特點是迅速和便捷，您只需輸入所需翻譯的內容，就能馬上得到翻譯結果 24. 大眾翻譯軟件 4.1 大眾翻譯軟件是壹款迅速.便捷.高效.準確的迷妳即時翻譯工具，程序采用快速的動態翻譯。 26. 譯友翻譯環境 V1.01 “譯友翻譯環境”是壹個專門為翻譯人員設計的軟件環境。
27. 時代翻譯通 4.2 28. Google網頁翻譯工具 Beta。
3. 有沒有專門把現代文翻譯成文言文的軟件沒有專門的，但是百度翻譯就可以把現代文翻譯成文言文。
百度翻譯： 百度翻譯是百度發布的在線翻譯服務，依托互聯網數據資源和自然語言處理技術優勢，致力於幫助用戶跨越語言鴻溝，方便快捷地獲取信息和服務。 百度翻譯支持全球28種熱門語言互譯，包括中文、英語、日語、韓語、西班牙語、泰語、法語、阿拉伯語、葡萄牙語、俄語、德語、意大利語、荷蘭語、希臘語、愛沙尼亞語、保加利亞語、波蘭語、丹麥語、芬蘭語、捷克語、羅馬尼亞語、瑞典語、斯洛文尼亞語、匈牙利語、越南語、粵語、文言文和中文繁體等，覆蓋756個翻譯方向。
“世界很復雜，百度更懂妳”，百度翻譯擁有網頁版和手機APP等多種產品形態，此外還針對開發者提供開放雲接口服務，日均響應上億次翻譯請求。除文本翻譯外，結合用戶多樣性的翻譯需求，推出網頁翻譯、網絡釋義、海量例句、權威詞典、離線翻譯、語音翻譯、對話翻譯、實用口語和拍照翻譯等功能，讓用戶暢享每壹次翻譯體驗。
2013年2月28日，結合移動手機使用場景，百度翻譯正式推出Android手機客戶端，2013年3月7日，正式發布iOS手機客戶端。2015年5月，發布神經網絡翻譯（NMT）系統，是世界上首個互聯網NMT線上產品。
2015年6月，發布手機端離線NMT系統，支持中英日韓等多種語言。2016年7月5日，百度人工翻譯正式發布，為用戶提供付費的精準人工翻譯服務，致力於更全面地滿足不同場景下用戶的翻譯需求。
2016年9月，百度人工翻譯正式全流量上線。
4. 有壹款可以把白話文翻譯成文言文的手機軟件叫什麽有壹款可以把白話文翻譯成文言文的手機軟件叫百度翻譯。
百度翻譯是百度發布的在線翻譯服務，依托互聯網數據資源和自然語言處理技術優勢，致力於幫助用戶跨越語言鴻溝，方便快捷地獲取信息和服務。
百度翻譯支持全球28種熱門語言互譯，包括中文（簡體）、英語、日語、韓語、西班牙語、泰語、法語、阿拉伯語、葡萄牙語、俄語、德語、意大利語、荷蘭語、希臘語、愛沙尼亞語、保加利亞語、波蘭語、丹麥語、芬蘭語、捷克語、羅馬尼亞語、瑞典語、斯洛文尼亞語、匈牙利語、越南語、粵語、文言文和中文（繁體）等，覆蓋756個翻譯方向。
擴展資料：
技術優勢
百度翻譯目前支持28種語言的互譯。百度翻譯在海量翻譯知識獲取、翻譯模型、多語種翻譯技術等方面取得重大突破，實時準確地響應互聯網海量、復雜多樣的翻譯請求。所研發的深度學習與多種主流翻譯模型相融合的在線翻譯系統以及“樞軸語言”翻譯等技術，處於業內領先水平。
1、對神經網絡翻譯（NMT）方法進行了系統而深入的研究，針對NMT存在的問題提出了系列創新方法，發表於領域頂級會議ACL、EMNLP、AAAI、IJCAI等。其中『Multi-Task Learning for Multiple Language Translation』被紐約時報評價為『開創性的工作』。
2、創新性地提出了將深度學習模型和多種主流翻譯模型相融合，包括傳統的基於規則、基於實例、基於統計等翻譯策略，做到發揮多種方法各自優勢，從而從整體上提升翻譯效果。
3.、系統提出了基於“樞軸語言（pivot language）”的機器翻譯模型，攻克了機器翻譯中小語種覆蓋和語言快速遷移的難題。
4.、將百度先進的搜索技術與翻譯技術相結合，基於網頁檢索、網站權威性計算、大數據挖掘、新詞偵測等技術，從海量的互聯網網頁中獲取高質量翻譯知識。