這個問題我會，雖然本人英語口語不是很好，但是對英語四六級詞匯還是很熟悉的~名片上總經理的英文應該用manager，給大家總結了壹個表格可以先粗略看壹下：
含義
1、manager 英[?m?n?d(r)]，美[?m?n?dr] 英式發音和美式發音是不壹樣的
n. (企業、店鋪等的)經理，經營者，老板;(演員、作曲家等的)經理人，經紀人，個人經理;(運動隊的)主教練;
2、director 英[drekt?(r)]，美[drekt?r] 英式發音和美式發音是不壹樣的
n.經理;董事;理事;(某壹活動的)負責人;(公司部門的)主任;(學院的)院長;(電影、戲劇等的)導演;
用法
manager的用法
manager可以指壹個企業、公司、球隊的“經理”,也可指演員、運動員等的“經紀人”,還可指“善於理財管家的人”。
The manager let us cut the cackle.
經理讓我們不要閑談。
I want to speak to the sales manager.
我想找營業部經理。
He is the manager of the warehouse.
他是這個倉庫的管理者。
director的用法
director的基本意思是“主管”“董事”,指某部門中最主要的管理人或董事會的成員,也可作“負責人”“主任”“校長”解,指領導壹個組織、機構或壹項活動的主管人,?director有時還特指“導演”。
The board nominated him as the new director.
董事會指定他為新董事。
Her career culminated in her appointment as director.
她壹生事業的頂峰是當上董事。
I wouldn't advise you to go against the director.
我反對妳和經理對著幹。