註：括號內依次為遼藝普通話配音、臺灣國語配音配音、香港粵語配音名單。
湘北
櫻木 花道： 草尾毅 （張明亮，於正升，梁誌達）
流川 楓： 綠川光（韓力，官誌宏，雷霆）
赤木 剛憲： 梁田清之（未知，胡大衛，黃誌明）
三井 壽： 置鮎龍太郎（未知，胡大衛，呂永林）
宮城 良田： 塩屋翼（未知，於正昌，黃文偉）
木暮 公延： 田中秀幸（未知，孫中臺，曾炳輝）
安田 靖春： 小野阪昌也
角田 悟： 裏內信夫
潮崎 哲士： 神奈延年
桑田 登紀： 森川智之
石井健太郎：神奈延年
佐々岡 智： 裏內信夫／幸野善之
彩子： 原ぇりこ（王曉燕，華姍，譚淑嫻）
安西 光義： 西村知道（未知，孫中臺，周永光）
陵南
魚住 純： 岸野幸正（未知，孫中臺，陸頌愚）
仙道 彰： 大冢芳忠（未知，於正昌，李家輝）
福田 吉兆： 石川英郎
越野 宏明： 裏內信夫
池上亮二：綠川光
相田 彥壹： 小野阪昌也
田岡 茂壹： 石冢運升
翔陽
藤真 健司： 辻谷耕史
花形 透： 風間信彥
伊藤 卓： 裏內信夫
海南
牧 紳壹： 江川央生
神宗 壹郎： 神奈延年
清田 信長： 森川智之
高砂 壹馬： 川津泰彥
宮益 義範： 裏內信夫
高頭 力： 佐藤正治
武園
小田 竜政： 石川英郎（TV）／鈴置洋孝（劇）
黛： 梅津秀行
結城： 風間信彥
今中： 裏內信夫
三浦： 私市淳
葉山監督： 佐藤正治
友人／家族／関系者
水戶 洋平： 森川智之（張文漁，於正升，羅偉傑）
高宮 望： 塩屋浩三
野間忠壹郎：幹本雄之
大楠 雄二： 神奈延年
赤木 晴子： 平松晶子（曹玉敏，王中璇，曾秀清）
青田 龍彥： 梅津秀行
堀田 徳男： 大冢芳忠
鉄男： 佐藤正治
竜： 風間信彥
安西夫人： 高木早苗
相田 彌生： 永島由子
中村： 風間信彥
島村 葉子： 白鳥由裏／皆口裕子
岸本： 田中壹成
DrT： 塩屋翼
旁白： 田中秀幸（韓力，胡大衛，盧傑群）
擴展資料
角色介紹
櫻木花道
動漫作品《灌籃高手》的主角。神奈川縣湘北高中高壹學生，湘北籃球隊的主力隊員之壹，司職大前鋒，背號十的籃下之王。
櫻木是壹個神經大條卻又不失可愛的問題人物，他的個性既豪爽又單純，某些時候純情的他好似壹個長不大的孩子，有時又表現出和高大身材形成強烈反差的細膩壹面，敢於斷言自己就是天才，自信心十足。
流川楓
流川 楓（るかわ かえで）是日本動漫《灌籃高手》中的主要角色。
湘北高中籃球隊的王牌球員，司職小前鋒，神奈川縣五大最佳球員之壹。曾是富丘中學的籃球隊隊長，因技術全面華麗而在縣內已小有名氣，有“超級新人”之稱。
在升入湘北高中後，正式成為了湘北的王牌球員，幫助湘北打進全國大賽。在全國大賽擊敗衛冕冠軍山王工業的比賽中發揮著重要作用，後因球隊元氣大損而被愛和學院淘汰。
全國大賽結束後，流川楓因其優異表現被選入日本國家青少年隊。
赤木剛憲
赤木剛憲是日本動漫《灌籃高手》中的主要人物角色之壹。神奈川縣湘北高中高三學生，湘北籃球隊的隊長，也是球隊的支柱，攻防俱佳，是全國頂尖的中鋒，縣內五大最佳球員之壹,其原型普遍被認為是NBA的著名中鋒帕特裏克·尤因。
從小的夢想就是稱霸全國，高中時期雖球技壹流，卻沒有可以輔佐他的隊友。後憑借著櫻木花道、流川楓等人的加入，加上宮城良田、三井壽歸隊，終於打入全國大賽。率領球隊在大賽第二回合擊敗衛冕冠軍山王工業，但因此球隊元氣大傷在第三回合落敗，最後遺憾告別高中籃壇。
三井壽
三井壽，是日本動漫《灌籃高手》中的主要角色之壹，他是神奈川縣湘北高中的高三學生，湘北高中籃球隊的主力隊員之壹，司職得分後衛，擅長三分球投籃。
三井壽在作品中將光輝、挫折、復活毫無保留的展現給了讀者，被譽為全作品中最具人情味的角色，其大量的名言也被人們津津樂道，深受大家喜愛。
宮城良太
對彩子壹片癡心的問題少年。上中學的時候就開始打籃球，在進入高中之後本來很猶豫是不是要繼續打籃球，但在體育館第壹次見到彩子時就喜歡上了她，為了彩子加入到籃球隊。因為與櫻木有相同的遭遇而成為死黨。
雖然個子不高，但身手相當敏捷，速度如電光火石壹般。不會從外圍投籃。總是容易沖動，導致看不清周圍的情況，這時彩子就是他的穩定劑。在赤木引退後，繼任湘北隊的新隊長。
安田靖春
和宮城是初中時的隊友，擅長運球。很有膽識，沈著冷靜，絕不會對方的怪叫和激將法沖昏頭腦。除在對三浦臺的比賽首發登場外，在全國聯賽對豐玉隊的比賽中也替補登場，組織穩紮穩打的半場進攻。
木暮公延
北村中學出身，湘北籃球隊的副隊長。初中時就和赤木是隊友，為了鍛煉身體而打籃球。在籃球場上他並沒有突出的表現，但是在三分球方面則有不錯的成績，是湘北隊的第壹候補人選。在湘北隊中和赤木壹個唱紅臉，壹個唱白臉。