代贈二首
李商隱?〔唐代〕
樓上黃昏欲望休,玉梯橫絕月中鉤。
芭蕉不展丁香結,同向春風各自愁。
東南日出照高樓,樓上離人唱石州。
總把春山掃眉黛,不知供得幾多愁?
譯文
黃昏獨上高樓欲望還休,樓梯橫斷情郎不來,壹彎新月如鉤。
蕉心未展丁香也是含苞未放,它們同時向著春風各自憂愁。
日出東南方照耀高樓,樓上心懷離愁的人唱著《石洲》。
縱然眉黛像春山、春山如眉黛,也不知承受得多少憂愁?
《代贈二首》是唐代詩人李商隱創作的七言絕句組詩作品。
這二首詩就是寫女子的相思離愁。第壹首所寫是黃昏時女主人公遠望的百無聊賴,並寫俯視樓下庭院所見景物,更增離愁;第二首則寫女主人公晨間登樓時的無限愁情。這兩首詩景與情、物與人融為壹體,“比”與“興”融為壹體,精心結構而又毫無造作,是這兩首詩的成功之處。兩首詩意境優美,含蘊無窮。