淦只有壹個讀音：gàn。
基本意思：水滲入船中。出自《說文》段玉裁註：“水入船中，必由朕(舟縫)而入。淦者，浸淫隨理之意。”引申為捕魚或打漁。出自《史記?五帝本紀》：“舜耕歷山，漁雷澤，陶河濱，作什器於壽丘。”當代年輕人以淦為感嘆詞，表達情緒。
詳細解釋：
1、水滲入船中：
淦，水入船中也。——東漢·許慎《說文》。段玉裁註：“水入船中，必由朕(舟縫)而入。淦者，浸淫隨理之意。”
2、塗泥：
淦，泥也。——《說文》。段玉裁註:“謂塗泥也。”
使用情況：
用於地名、水名、人名，姓氏。兩彈壹星元勛、核物理學家王淦昌先生，歷史人物孫嘉淦等。江西的淦江、新淦等。姓氏淦姓，江西省永修縣，湖南省嶽陽市，臺灣省臺中市，四川省瀘州市都有分布。
淦這個字的走紅，來源於B站。因為在B站上面，有壹些up主做的視頻中會有幹這個字。因為是臟話，所以官方審核的時候就特別的嚴格，因此這些up主就用淦代替幹，這樣子視頻過審就非常容易了。