古詩詞大全網 - 古詩大全 - Le stagiaire se lève et Benoit va s'asseoir derrière son bureau.是什麽意思?

Le stagiaire se lève et Benoit va s'asseoir derrière son bureau.是什麽意思?

實習生站了起來,Benoit將坐在他辦公桌的後面。

stagiaire是指“實習生”,此處前為“le”,故是壹個男實習生。se lève是代動詞se lever 的第三人稱單數變位,此處指“起身”(這個詞動詞也可指起床)。et 是兩句句子的連接詞。va是aller的第三人稱單數變位,是最近將來時,表示“將要”。s'asseoir 這個代動詞指的是“坐”。derrière 是方位介詞,表示“在。。。後面”。bureau是陽性名詞,表示“辦公桌”,故前面的物主代詞用son。

本句句必須出自reflet,因為出現了Benoit。。