古詩詞大全網 - 古詩大全 - 陳潛的翻譯是:什麽意思

陳潛的翻譯是:什麽意思

陳潛。

使用英文字母書寫時是:

Chen Qian.

註解:中國人名字在英語語境下使用時直接用漢語拼音按照姓、名順序就可以了。不可以使用西方的名在前、姓在後的拼寫方法。其中,姓為壹個單詞,名為壹個單詞,如果是復姓,也當壹個詞來寫,如:令狐雲飛,令狐是姓,雲飛是名,寫為:Linghu Yunfei。這已經被西方國家接受,如籃球運動員“姚明”,在國外媒體報道其相關消息時,使用的是“Yao Ming”,而不是“Ming Yao”。這也是為維護中國姓氏文化所做的壹部分。