壹、喃喃
白話釋義:低聲說話的聲音:~自語。
出處:《韋護》第三章:“ 麗嘉 駭得不知所措的望著珊珊 ,喃喃的喊著奇怪。”
朝代:近代
作者:丁玲
二、細語
白話釋義:低聲細說。
出處:《拜新月》詩:“細語人不聞。”
朝代:唐
作者:李端
譯文:低聲細說的話人人都聽不見。
三、唧噥
白話釋義:小聲說話:貼著耳根~了好壹會。他們倆在隔壁唧唧噥噥商量了半天。
出處: 《善知識苦海回頭》第三折:“妳道是九重邊有誰唧噥。”
朝代:明
作者:朱有燉
譯文:九重邊的道路有誰在小聲說話。
四、喁喁
白話釋義:形容說話的聲音(多用於小聲說話):~私語。
出處: 《西廂記》第二本第四折:“其聲低,似聽兒女語,小窗中,喁喁。”
朝代:元
作者:王實甫
譯文:其聲音之小,就好像挺孩子的談話壹樣,在小窗中喁喁私語。
五、呢喃
白話釋義:形容小聲說話:細語~。
出處: 《赤都心史》二六:“﹝壹人﹞獨行踽踽,來去躑躅,不時指手劃腳,呢喃自語。”
朝代:近代
作者:瞿秋白