He died young.He arrived breathless.為什麽用young,breathless?

He died young.他因年早逝

He arrived breathless.他氣喘籲籲的趕到

young是用來形容去世時的年齡

breathless是以breath為詞根的變化,-less壹般就是指什麽什麽少了,這裏呼吸少了,可以理解為氣喘籲籲.中國人自己也說“只有進的氣,沒有出的氣了”或者“上氣不接下氣”.說的就是這個意思.

這兩個詞這裏都是形容詞,用來表示狀態.