巖巉是廣府話口語化倒裝句的表述，中古粵語正文表述為"巉巖"，原義“參差不齊、高低不平，凹凸不平的巖石、山峰等”。
1、巉巖
巉巖是壹個詞語，通常用來形容陡峭、充滿巖石的山或崖壁。
地理巉巖指的是地勢陡峭、有大量巖石的山崖或峽谷，常常是由於長期的巖石侵蝕和地殼運動所形成。巉巖地形在地理景觀中常常給人以壯麗、險峻和雄偉的感覺，往往吸引著登山者和探險者的目光。
比喻巉巖也可以用來比喻形勢復雜、險峻或困難重重的境地。在這個意義上，巉巖可以指代人生的艱難困境、事業的挑戰或團隊面臨的艱巨任務。
比如，當我們說某個人面臨了巉巖般的困境，意思是他所面對的問題非常棘手、困難重重，需要付出巨大的努力才能解決。
總之，巉巖是壹個形容地貌和比喻困境的詞語，它們都在不同的語境下表達了陡峭、巖石多的景象或困難的境地。
2、粵語
粵語是漢語的壹種方言，主要在中國廣東、香港、澳門和廣西等地區使用。粵語也被稱為廣東話或白話，是華南地區最主要的語言之壹。
粵語在語音、詞匯和語法等方面與普通話（標準漢語）有壹些不同。例如，粵語的語音系統較為復雜，有六個聲調，並且有壹些特殊的音節發音規則。
而在詞匯方面，粵語與普通話有壹定的差異，有壹些詞匯是特屬於粵語的，而且粵語也借用了壹些英語、葡萄牙語等外來詞匯。此外，粵語的語法也有壹些獨特之處，例如，粵語的句子結構較為靈活，可以通過變換詞序來表達不同的意思。
粵語是廣東地區的官方語言，並在香港和澳門是主要使用的語言之壹。在這些地區，粵語被廣泛用於日常生活、商務交流、媒體傳播等各個領域。此外，粵語也被廣大華人社區在海外廣泛使用。