流鶯，讀音liú yīng，漢語詞語，意思為即鶯；流，謂其鳴聲婉轉。唐·張喬《送友人往宜春》詩：“遠道空歸去，流鶯獨自聞。”後引申為指流動拉客的性工作者。
南朝·梁·沈約?《八詠詩·會圃臨東風》：“舞春雪，襍流鶯。”唐朝·武元衡《春興》：“楊柳陰陰細雨晴，殘花落盡見流鶯。”宋·晏殊?《酒泉子》詞：“春色初來，徧拆紅芳千萬樹，流鸎粉蝶鬭翻飛。”
明·謝讜?《四喜記·冰壺重會》：“春晝日遲遲，朝罷身無事，流鶯百囀度高枝，不覺添詩思。”清·龔自珍?《高陽臺》詞：“問春人，知否園亭，啼徧流鶯。”? 宋·聶冠卿《多麗·李良定公席上賦》詞：“逞朱唇、緩歌妖麗，似聽流鶯亂花隔。”
葉夢得《賀新郎》： 睡起流鶯語。掩蒼苔、房櫳向晚，亂紅無數。吹盡殘花無人見，惟有垂楊自舞。漸暖靄初回輕暑。寶扇重尋明月影，暗塵侵、上有乘鸞女。驚舊恨，遽如許！
婉轉，讀音wǎn zhuǎn，漢語詞匯，意思是說話含蓄、曲折而溫和。《淮南子·精神訓》：生不足以掛誌，死不足以幽神。屈伸俛仰，抱命而婉轉。高誘註：抱天命而婉轉不離違也。《後漢書·馬援傳》：曉夕號泣，婉轉塵中。
南朝·宋·顏延之《秋胡詩》：迢遙行人遠，婉轉年運徂。聶紺弩《略談魯迅先生的<野草>》：婉轉呻吟，披發大叫，遍體搔抓，捶床頓足，自己也不知道在幹什麽，為什麽，要什麽。