百裏挑壹的意思是:壹百個當中就挑出這壹個來。形容人才出眾。
出自:清·曹雪芹《紅樓夢》第壹百二十回:“姑爺年紀略大幾歲,並沒有娶過的,況且人人才出眾”
譯文:姑老爺年紀略大幾歲,並沒有娶過的,況且人們兒長的是百裏挑壹的。
近義詞寥寥無幾、百不獲壹、數壹數二、出類拔萃、鳳毛麟角、寥若晨星、屈指可數
反義詞多如牛毛、比比皆是、俯拾即是、殘渣余孽
擴展資料:
百裏挑壹的近義詞
1、寥寥無幾
解釋:寥寥:形容數量少。非常稀少,沒有幾個。
出自:清·李寶嘉《文明小史》第壹回:“連做詩賦的也寥寥無幾。”
譯文:連做詩賦的也寥寥無多少。
2、數壹數二
解釋:不算第壹也算第二。形容突出。
出自:清·曹雪芹《紅樓夢》第七十九回:“這門親原是老親,且又和我們是同在戶部掛名行商,也是數壹數二的大門戶。”
譯文:這門親原是年邁的父母,而且又和我們是相同在戶部掛名行商突出的大戶人家。
3、出類拔萃
解釋:拔:超出;類:同類;萃:原為草叢生的樣子,引伸為聚集。超出同類之上。多指人的品德才能。
出自:春秋·孟子《孟子·公孫醜上》:“出於其類,拔乎其萃,自生民以來,未有盛於孔子也。”
譯文:出於其類,超出了其聚集,自古以來,沒有比孔子更偉大的了。