applicable 可行的、可實施的，主體壹般為法律法規
available 壹般為人有空，或某種東西可用
很好區別吧~~~
以下為詞典的解釋,妳再理解看看：
applicable 形容詞
1.可應用的,合用的;可實施的
The new law is applicable from next Monday.
新法令下個星期壹開始實施。
2.適當的,合適的[(+to)]
This rule is not applicable to foreigners.
這項規定不適用於外國人。
available 形容詞 a.
1.可用的,在手邊的;可利用的[(+for/to)]
The swimming pool is available only in summer.
這個遊泳池只在夏天開放。
2.可得到的,可買到的
Is there water available around here?
附近弄得到水嗎?
TV sets are available in any department stores.
電視機在任何壹家百貨公司裏都能買到。
3.有空的,可與之聯系的
The principal is available now.
現在校長可以接見妳。
4.有效的
This film ticket is no longer available.
這張電影票不再有效。