近代毛澤東《念奴嬌·昆侖》原文：
橫空出世，莽昆侖，閱盡人間春色。飛起玉龍三百萬，攪得周天寒徹。夏日消溶，江河橫溢，人或為魚鱉。千秋功罪，誰人曾與評說？
而今我謂昆侖：不要這高，不要這多雪。安得倚天抽寶劍，把汝裁為三截？壹截遺歐，壹截贈美，壹截還東國。太平世界，環球同此涼熱。
譯文：
破空而出了，莽莽昆侖山，已看遍人世間的春秋風雲。雪山般的身軀飛舞起千百萬冰棱，滿天被攪得寒入骨髓。夏天冰雪在溶化，江河縱橫流淌，有些人或許葬於魚腹。千年功過是非，究竟何人曾予以評說？
今天要來談壹談昆侖：不要如此高峻，也不要這麽多的雪花。怎樣才能背靠青天抽出寶劍，把妳斬為三片呢？壹片送給歐洲，壹片贈予美洲，壹片留給日本。在這和平世界裏，整個地球將像這樣感受到熱烈與涼爽。
擴展資料
創作背景
這首詞毛澤東作於1935年。當時中央紅軍走完了長征最後壹段行程，即將到達陜北。毛澤東登上岷山峰頂，眼望皚皚蜿蜒的群山，聯想當時深重的民族矛盾，以無產階級革命家氣魄，寫下了這首氣勢磅礴蓋世宏詞。
名家點評
近、現代歷史學家、思想家侯外廬說：《念奴嬌·昆侖》詞語雄渾，氣勢磅礴。運用描寫、抒情、議論相結合的藝術手法而寫成。既有現實巍峨、雄偉昆侖山的真實的描寫，又有浪漫主義的“飛起玉龍三百萬”豐富想象和極度的誇張，並賦予深刻的象征意義。
詩人以無產階級革命家的博大胸懷，借助昆侖山雄奇高大的形象，表達了改造舊世界，埋葬帝國主義，實現***產主義社會遠大理想。
詩詞賞析
《念奴嬌·昆侖》上闕描寫昆侖山巍峨形象並評價它的功過，下闕展望未來，抒發改造舊世界，實現***產主義的宏偉理想。
“橫空出世，莽昆侖，閱盡人間春色。”詩人以擬人化手法描繪昆侖山巍峨高大，綿亙千古的形象。“莽”字不但點活了昆侖崇山峻嶺，而且增強了昆侖山的磅礴氣勢。此三句言其山之雄偉，言其山綿延無際，言其歷史悠久。
詩人雖在寫景，但景中抒情，情景交融。淩駕宇宙氣魄，寥寥幾筆從時空的角度，概括原始、粗獷、古荒昆侖全貌，勾勒壹幅莽莽蒼蒼，氣勢雄渾的雪山圖。
“飛起玉龍三百萬，攪得周天寒徹。”這兩句描寫昆侖山雪景。玉龍，白色的龍；三百萬是形容其多。這裏是說終年積雪的昆侖山脈蜿蜒不絕，好像無數的白龍正在空中飛舞。攪得滿天寒氣刺骨。詩人著力寫昆侖之極寒。
“夏日消溶，江河橫溢，人或為魚鱉。”這三句描寫昆侖山水勢。形象的描繪了昆侖山夏天積雪融化，江河洪水泛濫，使不少人葬身魚腹，給人民帶來嚴重的災難，深深表達了詩人憂國憂民之情。
“千秋功罪，誰人曾與評說？”奇峰突起，詩人以議論方式發問，力拔千鈞，引人深思。亙古以來，有誰評論過昆侖的功過是非？沒有！只有囊括宇宙的無產階級革命家。詩人在詞句中飽含著對勞苦大眾的關懷和對壹切剝削制度的強烈憎恨。
“而今我謂昆侖：不要這高，不要這多雪。”下闋詩人以高大的形象，豁達的胸懷回答上闕提出的問題。“而今”即現在，含有轉折的意味，並引起下文。“我”即詩人自己，也是無產階級的“大我”和偉大的人民力量的代表。
“不要這高，不要這多雪。”白話入詞，這是毛澤東在古典詩詞和民歌的基礎上發展新詩的歷來主張和實踐。此句與“飛起玉龍三百萬，攪得周天寒徹。”相呼應。
“把汝裁為三截？壹截遺歐，壹截贈美，壹截還東國。”這幾句顯得多麽從容不迫，顯得大度和自信，詩人滿懷信心，展望未來，抒發了無產階級革命家反對帝國主義侵略，支援世界民族主義革命 的偉大理想。
“太平世界，環球同此涼熱。”最後二句帶有預言性質的。在未來的世界，沒有階級，沒有壓迫，人民地位、生活沒有差別，這既是詩人以無產階級革命家的身份，領導中國人民奮鬥的目標，又是理想中的社會。這理想是世界革命進行到最後勝利，徹底埋葬帝國主義，這是詩人反對帝國主義理論形象生動的體現。