わたしの帰る家は
watashino kaeru ie wa
あなたの聲のする街角
anatano koe nosuru machikado
冬の雨にうたれて
fuyu no ame niutarete
あなたの足音を探すのよ
anatano ashioto wo sagasu noyo
あなたの帰る家は
anatano kaeru ie wa
わたしを忘れたい街角
watashiwo wasure tai machikado
肩を抱いているのは
kata wo dai teirunowa
わたしと似ていない長い髪
watashito nite inai nagai kami
心が街角で泣いている
kokoro ga machikado de nai teiru
ひとりはきらいだとすねる
hitoriwakiraidatosuneru
ひとり上手と呼ばないで
hitori jouzu to yoba naide
心だけ連れてゆかないで
kokoro dake tureteyukanaide
わたしを置いてゆかないで
watashiwo oi teyukanaide
ひとりが好きなわけじゃないのよ
hitoriga suki nawakejanainoyo
雨のように素直に
ame noyouni sunao ni
あの人とわたしは流れて
ano nin towatashiha nagare te
雨のように愛して
ame noyouni ai shite
さよならの海へ流れ著いた
sayonarano umi he nagare tsui ta
手紙なんてよしてね
tegami nanteyoshitene
何度も繰り返して泣くから
nando mo kuri kaeshi te naku kara
電話だけで舍ててね
dennwa dakede sutetene
仆もひとりだよとだましてね
boku mohitoridayotodamashitene
心が街角で泣いている
kokoro ga machikado de nai teiru
ひとりはきらいだとすねる
hitoriwakiraidatosuneru
ひとり上手と呼ばないで
hitori jouzu to yoba naide
心だけ連れてゆかないで
kokoro dake tureteyukanaide
わたしを置いてゆかないで
watashiwo oi teyukanaide
ひとりが好きなわけじゃないのよ
hitoriga suki nawakejanainoyo
ひとり上手（ひとりじょうず）／慣於孤獨
私の帰る家は
あなたの聲のする街角
只有妳在的地方 才是我想返回的家
冬の雨に打たれて
あなたの足音をさがすのよ
受著冬雨的吹打 搜尋著妳的跫音
あなたの帰る家は
私を忘れたい街角
而如今妳回到的那個家 卻是在想要遺忘我的街道上
肩を抱いているのは
私と似ていない長い髪
因為現在在妳臂彎的是 那個壹點也不像我的長發女人
心が街角で泣いている
ひとりはキライだとすねる
我的心 在街角哭泣
哭鬧著說它不喜歡被人拋下
ひとり上手とよばないで
心だけ連れてゆかないで
私を置いてゆかないで
ひとりが好きなわけじゃないのよ
請妳不要說我是壹個 慣於孤獨的女人
請妳不要只帶走我的心
我並不像妳所想的那般喜歡孤獨
雨のようにすなおに
あの人と私は流れて
妳和我 就像雨壹般地
落在人世間 在人群中奔流
雨のように愛して
サヨナラの海へ流れついた
妳我之間的愛情 也像雨壹樣
流啊流 終於流進離別的大海
手紙なんてよしてね
なんども くり返し泣くから
請不要寫信給我
因為我會重覆不斷地讀而淚流不止
電話だけで舍ててね
仆もひとりだよと騙してね
不要只用電話講
親口騙我妳也是單身吧
心が街角で泣いている
ひとりはキライだとすねる
我的心 在街角哭泣
哭鬧著說它不喜歡被人拋下
ひとり上手とよばないで
心だけ連れてゆかないで
私を置いてゆかないで
ひとりが好きなわけじゃないのよ
請妳不要說我是壹個 慣於孤獨的女人
請妳不要只帶走我的心
我並不像妳所想的那般喜歡孤獨
ひとり上手と呼ばないで
心だけ連れてゆかないで
私を置いてゆかないで
ひとりが好きなわけじゃないのよ
請妳不要說我是壹個 慣於孤獨的女人
請妳不要只帶走我的心
我並不像妳所想的那般喜歡孤獨
《ひとり上手》是中島美雪在1980年發行的單曲，1983年被鄧麗君翻唱成《漫步人生路》。