魯般曾經在武威修造佛寺，制作了木鷹，只要敲擊三下（木鷹上面的）木楔子，（木鷹就飛起來了）魯班就坐上它飛回家。
魯班又制作了壹只木鷹乘坐（飛到了吳國都城），於是才找到父親的屍體。（他）怨恨吳國人殺了自己的父親，就在酒泉城南制作了壹個木頭仙人，（這個仙人）手指著東南方向，（於是）吳國大旱三年。算卦得人說：“（這大旱）是魯班造成的。”
（吳國人）就拿了幾千禮物去跟魯班謝罪，於是魯班就為他們砍掉了（木仙人）的壹只手臂，當天吳國就下起大雨。唐朝初年，當地人還在向那個木仙人祈禱。（戰國）六國紛爭（楚國要攻打宋國）的時候，魯班也制造了這種木鷹來窺探宋國的都城。
內容簡介
《酉陽雜俎》 有前卷20卷，續卷10卷***6篇，在記敘誌怪故事的同時，《酉陽雜俎》還為後人保存了唐朝大量的珍貴歷史資料、遺聞逸事和民間風情。有《津逮秘書》﹑《學津討原》﹑《湖北先正遺書》﹑《四部叢刊》影印明刊本等﹐均為30卷。
以上內容參考：百度百科-酉陽雜俎