;鵠: [gǔ]、
[hè]、
[hú];陟:[zhì]
;岵:[hù]。
鵒,讀作:yù
。字義是鳥名。又叫鴝鵒,也叫八哥。頭身都是黑,兩只翅膀下都有白點,它的舌頭像人舌頭,能模仿人說話。口黃的為小的八哥,口白的為老的八哥。人愛養它逗趣。
鵠又名天鵝,是中國古代人們對天鵝的稱呼。目前,鵠廣義上是指雁形目鴨科天鵝屬的大天鵝、小天鵝和疣鼻天鵝,狹義上是指天鵝屬的大天鵝。
陟,漢字。陟字骨刻文演變,引自:丁再獻、丁蕾《東夷文化與山東·骨刻文釋讀》十九章第二節,中國文史出版社2012年2月版。 岵hù多草木的山。
擴展資料:
國風·魏風·陟岵(詩經)
陟彼岵兮,瞻望父兮。父曰:嗟!予子行役,夙夜無已。上慎旃哉!猶來無止!
陟彼屺兮,瞻望母兮。母曰:嗟!予季行役,夙夜無寐。上慎旃哉!猶來無棄!
陟彼岡兮,瞻望兄兮。兄曰:嗟!予弟行役,夙夜必偕。上慎旃哉!猶來無死!
白話譯文
我登上那草木繁茂的高山,向老父親所在的故鄉眺望。我仿佛聽到父親壹聲嘆息:唉!苦命的兒服役在遠方,晝夜操勞沒有休息的空當;還是小心保重自己身體吧,盼妳早回來不要留戀他鄉!
我攀到那光禿禿的高山上,向老母親所在的故鄉眺望。我仿佛聽到母親壹聲嘆息:唉!我的小兒服役在遠方,晝夜操勞沒有睡覺的空當;還是小心保重自己身體吧,盼妳早回來不要拋屍他鄉!
我登上那高低起伏的山岡,向我兄長所在的故鄉眺望。我仿佛聽到長兄壹聲嘆息:唉!我的兄弟服役在遠方,晝夜操勞他的同伴也壹樣;還是好好珍重自己身體吧,盼妳早回來不要死在他鄉!
參考資料:
百度百科-鵠
百度百科-國風·魏風·陟岵