在句中壹般作時間狀語。
a day 指時間段“壹天,壹日,每天,每日”,可作主語、賓語;
或構成短語,如:twice a day每天兩次,three times a day 每日三次。
one day 常用來表示(過去或將來的)某壹天,作時間狀語;
可譯作:“壹天,有壹天,某天,某日”(過去時間);
“有朝壹日,總有壹天”(將來時間),此用法與some day同義,可互換。
也可表示時間段“壹天”,此用法與a day同義,可互換。
例句:Some day I'll be a pilot. 有朝壹日,我會成為壹名飛行員。
Some day he'll be famous. 總有壹天他會成名的。
There are twenty-four hours in a day. 壹天有二十四小時。(a day作介賓)
Please take the medicine three times a day . 請每日服此藥三次。
It took him a day to paint the house . 他用了壹天的時間來粉刷房子。(a day作直接賓語)
A:How much time do you need to finish the work? A:妳需要多少時間才能完成這項工作?
B:One/A day is enough. (One/A day作主語) B:壹天就足夠了。
One day I'll be successful.總有壹天,我會成功的。
One day he went to the forest...壹天,他去到森林...(講故事時,壹般這樣開頭。)
Puddings may be refrigerated for up to one day.(此句中的one day表示時間段“壹天”)
布丁可在冰箱裏冷藏長達壹天的時間。