洞：透徹。 形容 觀察 事物 非常 清楚 ，好象看火壹樣。
成語出處： 《尚書·盤庚上》：“予若觀火。”
成語例句： 否則 怎樣，他卻沒有說。但這是“ 洞若觀火 ”的，否則，就不給。
繁體寫法： 洞若觀火
註音： ㄉㄨㄙˋ ㄖㄨㄛˋ ㄍㄨㄢ ㄏㄨㄛˇ
洞若觀火的近義詞： 洞察壹切 對壹切觀察得很清楚。 明察秋毫 明細觀察秋日獸類的毫毛。極言能敏銳辨別是非,觀察細微,不受蒙蔽明足以察秋毫之末而不見輿薪,則王許之 壹目了然 壹眼就看得很清楚
洞若觀火的反義詞： 霧裏看花 舊指人老了眼睛昏花,現在多比喻對事情看得不清楚 隱隱約約 ∶見隱隱 ∶幾乎聽不見的隱隱約約的哼哼聲 大惑不解 《莊子?天地》:大惑者終身不解。指迷惑大的人壹輩子都不會
成語語法： 偏正式；作謂語、定語；含褒義
常用程度： 常用成語
感情.色彩： 中性成語
成語結構： 偏正式成語
產生年代： 古代成語
英語翻譯： clear like looking at a fire
俄語翻譯： видеть яснéе ясного
日語翻譯： 火を見るよりも明(あき)らかである
其他翻譯： <德>ein ausgezeichnetes beobach-tungsvermǒgen besitzen
寫法註意： 觀，不能寫作“關”。