《諱輸棋》的意思死要面子。出自清朝“遊戲主人”編撰的《笑林廣記》。
原文：有自負棋高，與人角，連負三局。次日，人問之曰：“昨日較棋幾局？”答曰：“三局。”又問：“勝負何如？”曰：“第壹局我不曾贏，第二局他不曾輸，第三局我本等要和，他不肯罷了。”
譯文：有個人認為自己的棋藝很高，與人下棋，結果連輸三場。第二天，有人問他：“昨天和人下了幾局棋？”他答道：“三局。”那人又問：“棋局的勝負怎麽樣？”他答道：“第壹局我沒有贏，第二局他沒有輸，第三局我本來要求和他打和，但是他不肯。”
擴展資料：
《笑林廣記》是中國笑話集，又名《新鐫笑林廣記》。此書由“遊戲主人”編成，遊戲主人並不是指壹個人而是清代的壹批文人。《笑林廣記》算是嚴格意義上的笑話集，語言風趣，文字簡練雋秀，表現手法也十分成熟。
此書分十二部，每部皆有其獨特主題。壹古艷（官職科名等）、二腐流、三術業、四形體、五殊稟（癡呆善忘等）、六閨風、七世諱（幫閑娼優等）、八僧道、九貪吝、十貧窶、十壹譏刺、十二謬誤。而這種分類的方式並非絕對的，只是為了整理並將搜集到的資料加以歸類。
參考資料：
百度百科——諱輸棋
百度百科——笑林廣記